寄西弟六首 寄西弟六首
寂寂书堂秋夜凉，一编心画一炉香。
弟兄动是经年别，羞见天边有雁行。
寂寂書堂秋夜涼，一編心畫一爐香。
弟兄動是經年別，羞見天邊有雁行。
分享
译文
寂静书堂秋夜凉，一个编心画一炉香。兄弟动这一年别，羞见天边有先锋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜書堂秋夜涼，一個編心畫一爐香。兄弟動這一年別，羞見天邊有先鋒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
寂寂：空寂冷清的样子。书堂：书房。心画：心中的图画，比喻诗中的意境。一编：一本。炉香：香炉中的香烟。弟兄：兄弟。经年：多年。雁行：雁群排成的行列，比喻兄弟团聚。此处诗意为在秋夜的书房里，寂寞冷清，心中描绘着图画，香烟袅袅，兄弟之间多年未见，见到天边的雁行，感到羞于相见。寂寂：空寂冷清的樣子。書堂：書房。心畫：心中的圖畫，比喻詩中的意境。一編：一本。爐香：香爐中的香菸。弟兄：兄弟。經年：多年。雁行：雁羣排成的行列，比喻兄弟團聚。此處詩意爲在秋夜的書房裏，寂寞冷清，心中描繪着圖畫，香菸嫋嫋，兄弟之間多年未見，見到天邊的雁行，感到羞於相見。
赏析
寂静书堂秋夜凉，一个编心画一炉香。兄弟动这一年别，羞见天边有先锋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜書堂秋夜涼，一個編心畫一爐香。兄弟動這一年別，羞見天邊有先鋒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考