六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 六友詩寄林景雲留壽國林道初俞季淵
高友住山中,无心涉尘圃。
山中有明月,明月照栖鹭。
幽人眠不成,披衣起闲步。
相得静无际,勿讶秦官污。
高友住山中,無心涉塵圃。
山中有明月,明月照棲鷺。
幽人眠不成,披衣起閒步。
相得靜無際,勿訝秦官污。
分享
译文
高朋友住在山中,无心涉尘圃。山中有明月,明亮的月光照在白鹭。隐士睡不成,披上衣服起闲步。相得静无边,不要惊讶秦官污。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高朋友住在山中,無心涉塵圃。山中有明月,明亮的月光照在白鷺。隱士睡不成,披上衣服起閒步。相得靜無邊,不要驚訝秦官污。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘山居生活的宁静与美好,表达了诗人对高洁隐逸生活的向往。'高友住山中'指隐居山中的朋友,'涉尘圃'指涉足尘世。'明月照栖鹭'描绘了山中明亮的月光照耀着栖息的鹭鸟。'幽人眠不成'中的'幽人'指隐居的人,'眠不成'指无法入睡。'相得静无际'表示与朋友相得甚欢,宁静无边的境界。'勿讶秦官污'劝告朋友不要因世俗的污浊而感到惊讶。此詩通過描繪山居生活的寧靜與美好,表達了詩人對高潔隱逸生活的嚮往。'高友住山中'指隱居山中的朋友,'涉塵圃'指涉足塵世。'明月照棲鷺'描繪了山中明亮的月光照耀着棲息的鷺鳥。'幽人眠不成'中的'幽人'指隱居的人,'眠不成'指無法入睡。'相得靜無際'表示與朋友相得甚歡,寧靜無邊的境界。'勿訝秦官污'勸告朋友不要因世俗的污濁而感到驚訝。
赏析
高朋友住在山中,无心涉尘圃。山中有明月,明亮的月光照在白鹭。隐士睡不成,披上衣服起闲步。相得静无边,不要惊讶秦官污。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高朋友住在山中,無心涉塵圃。山中有明月,明亮的月光照在白鷺。隱士睡不成,披上衣服起閒步。相得靜無邊,不要驚訝秦官污。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考