偶书 偶書
暮云漠漠数行鸦,心事凄凉正忆家。
不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花。
峒丁嗜斗牙成血,楚俗趋蛮发半髽。
明日绝粮难早计,好{奭
右斗}流水嚼胡麻。
暮雲漠漠數行鴉,心事淒涼正憶家。
不向孤山留諫草,那能庾嶺見梅花。
峒丁嗜鬥牙成血,楚俗趨蠻發半髽。
明日絕糧難早計,好{奭
右鬥}流水嚼胡麻。
分享
译文
暮云广漠数行鸦,心事凄凉正忆家。不向孤山留下进谏草,那能庾岭见到梅花。酮丁喜欢斗牙成血,楚地风俗到蛮发一半用麻束发。第二天绝粮难早计,好{爽右边斗}流水嚼芝麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暮雲廣漠數行鴉,心事淒涼正憶家。不向孤山留下進諫草,那能庾嶺見到梅花。酮丁喜歡鬥牙成血,楚地風俗到蠻發一半用麻束髮。第二天絕糧難早計,好{爽右邊鬥}流水嚼芝麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《偶书》这首诗描绘了诗人刘黻在异乡的孤独与思乡之情。‘暮云漠漠数行鸦’表现了傍晚时分天空中乌鸦的景象,‘心事凄凉正忆家’直接抒发了诗人思乡的凄凉心情。‘不向孤山留谏草’和‘那能庾岭见梅花’反映了诗人虽然身处异乡,但仍然关心国家大事,对政治有所期待。‘峒丁嗜斗牙成血’和‘楚俗趋蛮发半髽’则描绘了当时社会的一些风俗和民情。‘明日绝粮难早计,好右斗流水嚼胡麻’表达了诗人对未来生活的担忧和对生存的无奈。《偶書》這首詩描繪了詩人劉黻在異鄉的孤獨與思鄉之情。‘暮雲漠漠數行鴉’表現了傍晚時分天空中烏鴉的景象,‘心事淒涼正憶家’直接抒發了詩人思鄉的淒涼心情。‘不向孤山留諫草’和‘那能庾嶺見梅花’反映了詩人雖然身處異鄉,但仍然關心國家大事,對政治有所期待。‘峒丁嗜鬥牙成血’和‘楚俗趨蠻發半髽’則描繪了當時社會的一些風俗和民情。‘明日絕糧難早計,好右鬥流水嚼胡麻’表達了詩人對未來生活的擔憂和對生存的無奈。
赏析
暮云广漠数行鸦,心事凄凉正忆家。不向孤山留下进谏草,那能庾岭见到梅花。酮丁喜欢斗牙成血,楚地风俗到蛮发一半用麻束发。第二天绝粮难早计,好{爽右边斗}流水嚼芝麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暮雲廣漠數行鴉,心事淒涼正憶家。不向孤山留下進諫草,那能庾嶺見到梅花。酮丁喜歡鬥牙成血,楚地風俗到蠻發一半用麻束髮。第二天絕糧難早計,好{爽右邊鬥}流水嚼芝麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考