偶作 偶作

ǒu zuò

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì十shí一yī年nián身shēn，天tiān南nán作zuò逐zhú臣chén。

病bìng居jū僧sēng却què到dào，淡dàn饭fàn仆pū犹yóu嗔chēn。

州zhōu浅qiǎn稀xī高gāo木mù，山shān荒huāng阙quē伏fú神shén。

退tuì藏cáng还hái有yǒu味wèi，所suǒ憾hàn远yuǎn双shuāng亲qīn。

四十一年身，天南作逐臣。

病居僧却到，淡饭仆犹嗔。

州浅稀高木，山荒阙伏神。

退藏还有味，所憾远双亲。

四十一年身，天南作逐臣。

病居僧卻到，淡飯僕猶嗔。

州淺稀高木，山荒闕伏神。

退藏還有味，所憾遠雙親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四十一年身，南方的天空作追我。病在僧却到，淡饭我还生气。州浅稀高木，山荒网被神。隐退回到有味，所遗憾远离双亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十一年身，南方的天空作追我。病在僧卻到，淡飯我還生氣。州淺稀高木，山荒網被神。隱退回到有味，所遺憾遠離雙親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过作者自述，描绘了自己流离失所的境遇。'四十一年身'指作者自幼至中年，'天南作逐臣'表明他被贬谪至南方。'病居僧却到'、'淡饭仆犹嗔'反映了作者病中生活的艰辛。'州浅稀高木'、'山荒阙伏神'描绘了偏远山区的荒凉景象。'退藏还有味'表达了作者在逆境中仍能保持乐观的心态。'所憾远双亲'则抒发了作者对远方亲人的思念之情。本詩通過作者自述，描繪了自己流離失所的境遇。'四十一年身'指作者自幼至中年，'天南作逐臣'表明他被貶謫至南方。'病居僧卻到'、'淡飯僕猶嗔'反映了作者病中生活的艱辛。'州淺稀高木'、'山荒闕伏神'描繪了偏遠山區的荒涼景象。'退藏還有味'表達了作者在逆境中仍能保持樂觀的心態。'所憾遠雙親'則抒發了作者對遠方親人的思念之情。

赏析

四十一年身，南方的天空作追我。病在僧却到，淡饭我还生气。州浅稀高木，山荒网被神。隐退回到有味，所遗憾远离双亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十一年身，南方的天空作追我。病在僧卻到，淡飯我還生氣。州淺稀高木，山荒網被神。隱退回到有味，所遺憾遠離雙親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表