思西弟 思西弟

sī xī dì

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

栖qī栖qī梅méi岭lǐng下xià，禁jìn足zú老lǎo僧sēng如rú。

白bái发fā双shuāng亲qīn泪lèi，青qīng灯dēng一yī纸zhǐ书shū。

应yīng门mén犹yóu看kàn汝rǔ，强qiáng饭fàn莫mò思sī予yǔ。

何hé事shì成chéng乖guāi隔gé，低dī头tóu愧kuì荷hé锄chú。

栖栖梅岭下，禁足老僧如。

白发双亲泪，青灯一纸书。

应门犹看汝，强饭莫思予。

何事成乖隔，低头愧荷锄。

棲棲梅嶺下，禁足老僧如。

白髮雙親淚，青燈一紙書。

應門猶看汝，強飯莫思予。

何事成乖隔，低頭愧荷鋤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忙碌梅岭下，禁足老和尚像。白发双亲泪，青灯一纸书。应门还是看你，强饭没有想我。什么事成功隔离，低头羞愧荷锄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忙碌梅嶺下，禁足老和尚像。白髮雙親淚，青燈一紙書。應門還是看你，強飯沒有想我。什麼事成功隔離，低頭羞愧荷鋤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

栖栖：忙碌的样子；梅岭：地名；禁足：被限制行动；老僧：老和尚；白发：指年老；青灯：指清苦的修行生活；一纸书：一封信；应门：家中的门；强饭：勉力吃饭；乖隔：相隔；荷锄：扛着锄头，指劳作。棲棲：忙碌的樣子；梅嶺：地名；禁足：被限制行動；老僧：老和尚；白髮：指年老；青燈：指清苦的修行生活；一紙書：一封信；應門：家中的門；強飯：勉力喫飯；乖隔：相隔；荷鋤：扛着鋤頭，指勞作。

赏析

忙碌梅岭下，禁足老和尚像。白发双亲泪，青灯一纸书。应门还是看你，强饭没有想我。什么事成功隔离，低头羞愧荷锄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忙碌梅嶺下，禁足老和尚像。白髮雙親淚，青燈一紙書。應門還是看你，強飯沒有想我。什麼事成功隔離，低頭羞愧荷鋤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表