同俞季渊访王修斋遇雨次季渊韵同俞季淵訪王修齋遇雨次季淵韻

tóng yú jì yuān fǎng wáng xiū zhāi yù yǔ cì jì yuān yùn

liú fú · sòng

投tóu宿sù西xī山shān雨yǔ，搞gǎo论lùn由yóu群qún居jū。

冥míng冥míng白bái雾wù深shēn，谁shuí卧wò隆lóng中zhōng庐lú。

投宿西山雨，搞论由群居。

冥冥白雾深，谁卧隆中庐。

投宿西山雨，搞論由羣居。

冥冥白霧深，誰臥隆中廬。

译文

投宿西山雨，铺展论由群居。阴暗白雾深处，谁躺在隆中房屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考投宿西山雨，鋪展論由羣居。陰暗白霧深處，誰躺在隆中房屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

投宿：投宿在雨中的西山。搞论：议论。由群居：与众人一同居住。冥冥：形容浓雾弥漫。白雾深：浓雾很深。谁卧：谁住在。隆中庐：隆中村中的庐舍。投宿：投宿在雨中的西山。搞論：議論。由羣居：與衆人一同居住。冥冥：形容濃霧瀰漫。白霧深：濃霧很深。誰臥：誰住在。隆中廬：隆中村中的廬舍。