挽赵少卿 挽趙少卿

wǎn zhào shǎo qīng

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

班bān升shēng金jīn掌zhǎng擢zhuó清qīng才cái，苦kǔ欲yù归guī田tián挽wǎn不bù回huí。

浙zhè右yòu尚shàng思sī菩pú萨sà去qù，荆jīng南nán空kōng望wàng使shǐ星xīng来lái。

苔tái侵qīn书shū阁gé秋qiū山shān静jìng，竹zhú锁suǒ吟yín庭tíng夜yè鹤hè哀āi。

路lù出chū箫xiāo台tái多duō巷xiàng祭jì，几jǐ人rén和hé泪lèi折zhé寒hán梅méi。

班升金掌擢清才，苦欲归田挽不回。

浙右尚思菩萨去，荆南空望使星来。

苔侵书阁秋山静，竹锁吟庭夜鹤哀。

路出箫台多巷祭，几人和泪折寒梅。

班升金掌擢清才，苦欲歸田挽不回。

浙右尚思菩薩去，荊南空望使星來。

苔侵書閣秋山靜，竹鎖吟庭夜鶴哀。

路出簫臺多巷祭，幾人和淚折寒梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

班上金掌管选拔优秀人才，很想回家挽不回。浙右还想起菩萨离开，荆南空望使星来。苔侵犯彪炳秋山静，竹锁吟庭夜白鹤哀。路出箫台多巷祭，有多少人和泪转冷梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考班上金掌管選拔優秀人才，很想回家挽不回。浙右還想起菩薩離開，荊南空望使星來。苔侵犯彪炳秋山靜，竹鎖吟庭夜白鶴哀。路出簫臺多巷祭，有多少人和淚轉冷梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 班升金掌：指朝廷官员的升迁。2. 挽：留恋，不舍。3. 浙右：指浙江省的西部。4. 菩萨去：比喻赵少卿的离世。5. 荆南：指湖北省的南部。6. 使星：指使臣的星宿，此处指赵少卿。7. 箫台：指古代音乐演奏的地方。8. 寒梅：指冬季开放的梅花，此处比喻悲伤之情。1. 班升金掌：指朝廷官員的升遷。2. 挽：留戀，不捨。3. 浙右：指浙江省的西部。4. 菩薩去：比喻趙少卿的離世。5. 荊南：指湖北省的南部。6. 使星：指使臣的星宿，此處指趙少卿。7. 簫臺：指古代音樂演奏的地方。8. 寒梅：指冬季開放的梅花，此處比喻悲傷之情。

赏析

班上金掌管选拔优秀人才，很想回家挽不回。浙右还想起菩萨离开，荆南空望使星来。苔侵犯彪炳秋山静，竹锁吟庭夜白鹤哀。路出箫台多巷祭，有多少人和泪转冷梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考班上金掌管選拔優秀人才，很想回家挽不回。浙右還想起菩薩離開，荊南空望使星來。苔侵犯彪炳秋山靜，竹鎖吟庭夜白鶴哀。路出簫臺多巷祭，有多少人和淚轉冷梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表