偕剡中诸友游明心寺 偕剡中諸友遊明心寺

xié shàn zhōng zhū yǒu yóu míng xīn sì

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī春chūn风fēng雨yǔ掩yǎn柴chái扉fēi，今jīn日rì相xiāng羊yáng竟jìng晚wǎn晖huī。

山shān远yuǎn从cóng谁shuí寻xún古gǔ迹jì，水shuǐ高gāo何hé处chù认rèn渔yú矶jī。

衣yī冠guān揖yī逊xùn禽qín鱼yú悦yuè，觞shāng咏yǒng流liú行xíng草cǎo树shù馡fēi。

共gòng出chū戴dài公gōng亭tíng下xià路lù，邑yì人rén疑yí是shì舞wǔ雩yú归guī。

一春风雨掩柴扉，今日相羊竟晚晖。

山远从谁寻古迹，水高何处认渔矶。

衣冠揖逊禽鱼悦，觞咏流行草树馡。

共出戴公亭下路，邑人疑是舞雩归。

一春風雨掩柴扉，今日相羊竟晚暉。

山遠從誰尋古蹟，水高何處認漁磯。

衣冠揖遜禽魚悅，觴詠流行草樹馡。

共出戴公亭下路，邑人疑是舞雩歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一春风雨遮掩柴门，今天咱们羊竟然晚晖。山远从谁不久古迹，水高何处认钓鱼矶。衣冠揖让禽鱼高兴，酒杯唱流行花草树馡。共出戴公亭下路，当地人怀疑是舞雩回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一春風雨遮掩柴門，今天咱們羊竟然晚暉。山遠從誰不久古蹟，水高何處認釣魚磯。衣冠揖讓禽魚高興，酒杯唱流行花草樹馡。共出戴公亭下路，當地人懷疑是舞雩回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 相羊：游荡。2. 古迹：古时的遗迹。3. 渔矶：渔夫的钓鱼处。4. 揖逊：恭敬地行礼。5. 觞咏：饮酒吟诗。6. 馡：香气。7. 戴公亭：地名。8. 邑人：同乡人。9. 舞雩：古代的一种祭祀活动。1. 相羊：遊蕩。2. 古蹟：古時的遺蹟。3. 漁磯：漁夫的釣魚處。4. 揖遜：恭敬地行禮。5. 觴詠：飲酒吟詩。6. 馡：香氣。7. 戴公亭：地名。8. 邑人：同鄉人。9. 舞雩：古代的一種祭祀活動。

赏析

一春风雨遮掩柴门，今天咱们羊竟然晚晖。山远从谁不久古迹，水高何处认钓鱼矶。衣冠揖让禽鱼高兴，酒杯唱流行花草树馡。共出戴公亭下路，当地人怀疑是舞雩回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一春風雨遮掩柴門，今天咱們羊竟然晚暉。山遠從誰不久古蹟，水高何處認釣魚磯。衣冠揖讓禽魚高興，酒杯唱流行花草樹馡。共出戴公亭下路，當地人懷疑是舞雩回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表