猩猩行 猩猩行
肩发肖人形，言语剧机警。
罝罣不可招，幽旷从驰骋。
胡为所嗜偏，遇醪即首肯。
染指疑含沙，浸淫归酩酊。
蹀履意欲欢，孰知堕深穽。
鄙哉酣爵人，白头犹未醒。
肩發肖人形，言語劇機警。
罝罣不可招，幽曠從馳騁。
胡爲所嗜偏，遇醪即首肯。
染指疑含沙，浸淫歸酩酊。
蹀履意欲歡，孰知墮深穽。
鄙哉酣爵人，白頭猶未醒。
分享
译文
肩头发像人的形状，说话剧机警。网以及不能招，幽旷从驰骋。为什么所喜欢偏，遇到酒就点头。染指怀疑含沙，浸归酩酊。在鞋想欢，谁知道堕入深深陷穽。鄙哉时为人，白发还未醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肩頭髮像人的形狀，說話劇機警。網以及不能招，幽曠從馳騁。爲什麼所喜歡偏，遇到酒就點頭。染指懷疑含沙，浸歸酩酊。在鞋想歡，誰知道墮入深深陷穽。鄙哉時爲人，白髮還未醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以猩猩为喻，讽刺那些沉溺于酒色而不知自拔的人。首两句描绘猩猩的形象和聪明，接下来的几句则表现猩猩对酒的喜好，以及沉醉后的失控。最后两句则是对这些人的讽刺和嘲笑。本詩以猩猩爲喻，諷刺那些沉溺於酒色而不知自拔的人。首兩句描繪猩猩的形象和聰明，接下來的幾句則表現猩猩對酒的喜好，以及沉醉後的失控。最後兩句則是對這些人的諷刺和嘲笑。
赏析
肩头发像人的形状，说话剧机警。网以及不能招，幽旷从驰骋。为什么所喜欢偏，遇到酒就点头。染指怀疑含沙，浸归酩酊。在鞋想欢，谁知道堕入深深陷穽。鄙哉时为人，白发还未醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肩頭髮像人的形狀，說話劇機警。網以及不能招，幽曠從馳騁。爲什麼所喜歡偏，遇到酒就點頭。染指懷疑含沙，浸歸酩酊。在鞋想歡，誰知道墮入深深陷穽。鄙哉時爲人，白髮還未醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考