余久客都城秋风思归作楚语和吴郎采菱叩舷之 餘久客都城秋風思歸作楚語和吳郎採菱叩舷之

yú jiǔ kè dōu chéng qiū fēng sī guī zuò chǔ yǔ hé wú láng cǎi líng kòu xián zhī

刘翰 劉翰

liú hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

qiūfēngshānzhōngguìzhī

dànguānchénduòfāngcǎo绿wèiguī

jiāyáoyáochǔxíngshāngguózhòngdēnglín

zhǎngjiànzēngkǎimíngjiáchéngyīn

cǎizhōngzhōulánzhǐwàngměixíngqiān

suǒtiānfānggòngmíngyuèqiūshuǐ

秋风兮凄凄,山中兮桂枝。

弹余冠兮尘堕,芳草绿兮未归。

家遥遥兮辞楚刑,伤去国兮重登临。

扶长剑兮增慨,复鸣铗兮成音。

采中洲兮兰芷,望美行兮千里。

我所思兮天一方,共明月兮隔秋水。

秋風兮悽悽,山中兮桂枝。

彈餘冠兮塵墮,芳草綠兮未歸。

家遙遙兮辭楚刑,傷去國兮重登臨。

扶長劍兮增慨,復鳴鋏兮成音。

採中洲兮蘭芷,望美行兮千里。

我所思兮天一方,共明月兮隔秋水。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风凄凄,山中桂枝。弹冠尘堕,芳草绿未归。家遥遥辞楚刑,伤去国重登临。扶长剑增慨,复鸣铗成音。采中洲兰芷,望美行千里。我所思在天一方,共明月隔秋水。秋風悽悽,山中桂枝。彈冠塵墮,芳草綠未歸。家遙遙辭楚刑,傷去國重登臨。扶長劍增慨,復鳴鋏成音。採中洲蘭芷,望美行千里。我所思在天一方,共明月隔秋水。

注释

楚语:楚地方言。采菱:采菱角。叩舷:敲击船舷。铗:古代的一种佩剑。楚語:楚地方言。採菱:採菱角。叩舷:敲擊船舷。鋏:古代的一種佩劍。

赏析

此诗以秋风起兴,抒发了诗人久居都城,思念故乡的情感。通过对自然景物的描绘,如秋风、桂枝、芳草等,以及个人情感的抒发,如伤别、思归等,展现了诗人深厚的家国情怀和人生感慨。此詩以秋風起興,抒發了詩人久居都城,思念故鄉的情感。通過對自然景物的描繪,如秋風、桂枝、芳草等,以及個人情感的抒發,如傷別、思歸等,展現了詩人深厚的家國情懷和人生感慨。

← 返回诗文列表