塞下曲塞下曲

sāi xià qū

liú jià · táng

勒lēi兵bīng辽liáo水shuǐ边biān，风fēng急jí卷juǎn旌jīng旃zhān。

绝jué塞sāi阴yīn无wú草cǎo，平píng沙shā去qù尽jǐn天tiān。

下xià营yíng看kàn斗dòu建jiàn，传chuán号hào信xìn狼láng烟yān。

圣shèng代dài书shū青qīng史shǐ，当dāng时shí破pò虏lǔ年nián。

勒兵辽水边，风急卷旌旃。

绝塞阴无草，平沙去尽天。

下营看斗建，传号信狼烟。

圣代书青史，当时破虏年。

勒兵遼水邊，風急卷旌旃。

絕塞陰無草，平沙去盡天。

下營看鬥建，傳號信狼煙。

聖代書青史，當時破虜年。

译文

率兵辽河边，风急卷旌旗。塞北阴无草，平定了天。扎营看斗建，传号信狼烟。当代书青史，当时破虏年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考率兵遼河邊，風急卷旌旗。塞北陰無草，平定了天。紮營看鬥建，傳號信狼煙。當代書青史，當時破虜年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…