楚南伟观楼 楚南偉觀樓
洗尽蛮烟几案空,登临直见楚山雄。
坐当鸿鹄高飞处,身在乾坤灏气中。
木落有情瞻北阙,霜轻无梦入西风。
凭阑自是蓬瀛客,独对潇湘兴未穷。
洗盡蠻煙几案空,登臨直見楚山雄。
坐當鴻鵠高飛處,身在乾坤灝氣中。
木落有情瞻北闕,霜輕無夢入西風。
憑闌自是蓬瀛客,獨對瀟湘興未窮。
分享
译文
洗完蛮烟桌空,登临直见楚山雄。坐在鸿秆高飞处,身在乾坤灏气中。下落有情瞻北阙,霜轻无梦进入西风。凭栏从此蓬瀛客,只有对潇湘发不穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洗完蠻煙桌空,登臨直見楚山雄。坐在鴻稈高飛處,身在乾坤灝氣中。下落有情瞻北闕,霜輕無夢進入西風。憑欄從此蓬瀛客,只有對瀟湘發不窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛮烟:指南方的瘴气,此处指楚南的烟云。鸿鹄:大雁,比喻远大的志向。乾坤:天地。灏气:浩渺的气势。北阙:古代宫殿北面的门楼,代指朝廷。蓬瀛客:指仙人,此处比喻自己。潇湘:指湖南的潇水和湘水,代指湖南地区。蠻煙:指南方的瘴氣,此處指楚南的煙雲。鴻鵠:大雁,比喻遠大的志向。乾坤:天地。灝氣:浩渺的氣勢。北闕:古代宮殿北面的門樓,代指朝廷。蓬瀛客:指仙人,此處比喻自己。瀟湘:指湖南的瀟水和湘水,代指湖南地區。
赏析
洗完蛮烟桌空,登临直见楚山雄。坐在鸿秆高飞处,身在乾坤灏气中。下落有情瞻北阙,霜轻无梦进入西风。凭栏从此蓬瀛客,只有对潇湘发不穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洗完蠻煙桌空,登臨直見楚山雄。坐在鴻稈高飛處,身在乾坤灝氣中。下落有情瞻北闕,霜輕無夢進入西風。憑欄從此蓬瀛客,只有對瀟湘發不窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考