磐石 磐石
古寺耸山椒,公堂去不遥。
寻僧忘俗虑,盘道出尘嚣。
疏箔卷烟雾,明时望泬漻。
渔翁江上立,指我在云霄。
古寺聳山椒,公堂去不遙。
尋僧忘俗慮,盤道出塵囂。
疏箔捲菸霧,明時望泬漻。
漁翁江上立,指我在雲霄。
分享
译文
古代寺庙耸立山顶,公堂上走不远。不久僧人忘俗虑,绕着道出尘嚣。疏箔卷烟雾,第二时期望汰渗。渔翁江上建立,指出我国在云霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代寺廟聳立山頂,公堂上走不遠。不久僧人忘俗慮,繞着道出塵囂。疏箔捲菸霧,第二時期望汰滲。漁翁江上建立,指出我國在雲霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘椒’指山顶,‘寻僧’指寻找僧人,‘忘俗虑’指忘记世俗的烦恼,‘盘道’指蜿蜒曲折的山路,‘出尘嚣’指远离尘世的喧嚣,‘疏箔’指窗户上的竹帘,‘泬漻’指清澈,‘渔翁’指渔夫。詩中‘椒’指山頂,‘尋僧’指尋找僧人,‘忘俗慮’指忘記世俗的煩惱,‘盤道’指蜿蜒曲折的山路,‘出塵囂’指遠離塵世的喧囂,‘疏箔’指窗戶上的竹簾,‘泬漻’指清澈,‘漁翁’指漁夫。
赏析
古代寺庙耸立山顶,公堂上走不远。不久僧人忘俗虑,绕着道出尘嚣。疏箔卷烟雾,第二时期望汰渗。渔翁江上建立,指出我国在云霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代寺廟聳立山頂,公堂上走不遠。不久僧人忘俗慮,繞着道出塵囂。疏箔捲菸霧,第二時期望汰滲。漁翁江上建立,指出我國在雲霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考