春日五首 春日五首

chūn rì wǔ shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

归guī到dào城chéng门mén欲yù发fā更gèng，马mǎ头tóu惟wéi有yǒu暮mù鸦yā迎yíng。

小xiǎo窗chuāng了le却què观guān书shū课kè，几jǐ首shǒu残cán诗shī旋xuán补bǔ成chéng。

归到城门欲发更，马头惟有暮鸦迎。

小窗了却观书课，几首残诗旋补成。

歸到城門欲發更，馬頭惟有暮鴉迎。

小窗了卻觀書課，幾首殘詩旋補成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

归到城门要发更，马的头只有暮鸦迎接。小窗了结读书课，几首诗回补成残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸到城門要發更，馬的頭只有暮鴉迎接。小窗了結讀書課，幾首詩回補成殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“归到城门欲发更”：回到城门，想要出发，却更加不舍。“马头惟有暮鸦迎”：马头只见黄昏时归巢的乌鸦迎接。“小窗了却观书课”：在小小的窗户前完成了读书的课程。“几首残诗旋补成”：几首未完成的诗篇随即补充完成。“歸到城門欲發更”：回到城門，想要出發，卻更加不捨。“馬頭惟有暮鴉迎”：馬頭只見黃昏時歸巢的烏鴉迎接。“小窗了卻觀書課”：在小小的窗戶前完成了讀書的課程。“幾首殘詩旋補成”：幾首未完成的詩篇隨即補充完成。

赏析

归到城门要发更，马的头只有暮鸦迎接。小窗了结读书课，几首诗回补成残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸到城門要發更，馬的頭只有暮鴉迎接。小窗了結讀書課，幾首詩回補成殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表