和徐总管雨山堂一首和徐總管雨山堂一首

hé xú zǒng guǎn yǔ shān táng yī shǒu

liú kè zhuāng · sòng

趁chèn韵yùn哦ó诗shī老lǎo未wèi工gōng，不bù如rú总zǒng角jiǎo口kǒu吹chuī葱cōng。

载zài辎zī车chē里lǐ输shū伊yī辈bèi，对duì画huà屏píng前qián要yào此cǐ翁wēng。

趁韵哦诗老未工，不如总角口吹葱。

载辎车里输伊辈，对画屏前要此翁。

趁韻哦詩老未工，不如總角口吹蔥。

載輜車裏輸伊輩，對畫屏前要此翁。

译文

趁韵哦诗老不工，不象童年口吹葱。乘坐辎车里输入他们，对画屏风前要这老头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趁韻哦詩老不工，不象童年口吹蔥。乘坐輜車裏輸入他們，對畫屏風前要這老頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

总角：古代儿童未束发时，头发扎成两个髻，这里指年少。载辎车：装载货物的车辆。伊辈：指对方的人。对画屏前要此翁：在画屏前需要这位老者。總角：古代兒童未束髮時，頭髮紮成兩個髻，這裏指年少。載輜車：裝載貨物的車輛。伊輩：指對方的人。對畫屏前要此翁：在畫屏前需要這位老者。