记杂画·卖卜图 記雜畫·賣卜圖

jì zá huà mài bo tú

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

qiāngāoréngbàoziwēngǎochúnxuán

shànzhōuquánjiālàiguàqián

牵羔仍抱子,翁媪各鹑悬。

破扇题周易,全家赖卦钱。

牽羔仍抱子,翁媼各鶉懸。

破扇題周易,全家賴卦錢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牵着羔羊仍然抱着你,老翁老太各鹌鹑悬。破扇题周易,全家靠八卦钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽着羔羊仍然抱着你,老翁老太各鵪鶉懸。破扇題周易,全家靠八卦錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

牵羔:牵着小羊;抱子:抱着孩子;翁媪:老翁和老妇;鹑悬:悬挂着鹌鹑,这里指摆摊;周易:古代的一部占卜书;卦钱:占卜用的钱币。这首诗描绘了一个以占卜为生的家庭,老夫妇牵着小羊,摆摊卖卜,全家人的生活都依赖于占卜所得的钱财。牽羔:牽着小羊;抱子:抱着孩子;翁媼:老翁和老婦;鶉懸:懸掛着鵪鶉,這裏指擺攤;周易:古代的一部占卜書;卦錢:占卜用的錢幣。這首詩描繪了一個以占卜爲生的家庭,老夫婦牽着小羊,擺攤賣卜,全家人的生活都依賴於占卜所得的錢財。

赏析

牵着羔羊仍然抱着你,老翁老太各鹌鹑悬。破扇题周易,全家靠八卦钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽着羔羊仍然抱着你,老翁老太各鵪鶉懸。破扇題周易,全家靠八卦錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表