江南五首 江南五首

jiāng nán wǔ shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

宣xuān劝quàn犹yóu疑yí鸩zhèn，龙lóng颜yán笑xiào引yǐn觞shāng。

络luò鞍ān奉fèng明míng主zhǔ，执zhí梃tǐng长zhǎng降jiàng王wáng。

宣劝犹疑鸩，龙颜笑引觞。

络鞍奉明主，执梃长降王。

宣勸猶疑鴆，龍顏笑引觴。

絡鞍奉明主，執梃長降王。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宣劝还怀疑毒死，龙颜笑着把酒杯。络鞍奉明主，手拿棍棒长降王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宣勸還懷疑毒死，龍顏笑着把酒杯。絡鞍奉明主，手拿棍棒長降王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宣劝犹疑鸩：宣劝，劝酒；鸩，毒酒。龙颜笑引觞：龙颜，皇帝的颜面；引觞，举杯敬酒。络鞍奉明主：络鞍，装饰华丽的马鞍；奉，敬献；明主，贤明的君主。执梃长降王：执梃，手持长矛；长降，使对方屈服。整句表达了诗人对皇帝的忠诚和对战争的描写。宣勸猶疑鴆：宣勸，勸酒；鴆，毒酒。龍顏笑引觴：龍顏，皇帝的顏面；引觴，舉杯敬酒。絡鞍奉明主：絡鞍，裝飾華麗的馬鞍；奉，敬獻；明主，賢明的君主。執梃長降王：執梃，手持長矛；長降，使對方屈服。整句表達了詩人對皇帝的忠誠和對戰爭的描寫。

赏析

宣劝还怀疑毒死，龙颜笑着把酒杯。络鞍奉明主，手拿棍棒长降王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宣勸還懷疑毒死，龍顏笑着把酒杯。絡鞍奉明主，手拿棍棒長降王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表