诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 詰旦思之世豈有不押之韻輒和北山十首
了不分芳臭,营营浪自喧。
士为女听惑,溷比帝居尊。
鱼馁庖难脍,瓜香圃欠樊。
冰霜不恕汝,卦义取诸坤。
了不分芳臭,營營浪自喧。
士爲女聽惑,溷比帝居尊。
魚餒庖難膾,瓜香圃欠樊。
冰霜不恕汝,卦義取諸坤。
分享
译文
了不分芳香气味,营是从喧闹。士为女儿听迷惑,厕所比皇帝登基。鱼馁厨师很难切,瓜香园欠樊。霜不原谅你,卦义取于坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考了不分芳香氣味,營是從喧鬧。士爲女兒聽迷惑,廁所比皇帝登基。魚餒廚師很難切,瓜香園欠樊。霜不原諒你,卦義取於坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对日常生活的描写,表达了对世态炎凉的感慨。'芳臭'指香气和臭气,'营营'形容忙忙碌碌的样子,'溷比帝居尊'比喻士人被女色迷惑,地位低于帝王。'鱼馁庖难脍'形容厨艺不佳,'瓜香圃欠樊'比喻花园缺少管理。最后两句以冰霜不恕汝、卦义取诸坤,寓意自然界和宇宙法则不容违背。這首詩通過對日常生活的描寫,表達了對世態炎涼的感慨。'芳臭'指香氣和臭氣,'營營'形容忙忙碌碌的樣子,'溷比帝居尊'比喻士人被女色迷惑,地位低於帝王。'魚餒庖難膾'形容廚藝不佳,'瓜香圃欠樊'比喻花園缺少管理。最後兩句以冰霜不恕汝、卦義取諸坤,寓意自然界和宇宙法則不容違背。
赏析
了不分芳香气味,营是从喧闹。士为女儿听迷惑,厕所比皇帝登基。鱼馁厨师很难切,瓜香园欠樊。霜不原谅你,卦义取于坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考了不分芳香氣味,營是從喧鬧。士爲女兒聽迷惑,廁所比皇帝登基。魚餒廚師很難切,瓜香園欠樊。霜不原諒你,卦義取於坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考