进经筵讲礼记彻章诗 進經筵講禮記徹章詩
惟王建邦国,以礼定乾坤。
大分严堂陛,弥文及冠昏。
徐行非曰逊,亟拜不为烦。
臣岂容私量,人谁越短垣。
秦惟损则覆,鲁以秉而存。
制备周京奠,仪成汉帝尊。
民彝何可泯,经籍未尝燔。
明主亲临决,诸儒共讲论。
裨谌谩求野,戴圣自专门。
伋学方垂范,聃书盍塞源。
四篇殊建武,百问陋开元。
会稡新编钜,芟夷聚讼繁。
俚辞羞狗曲,小辨戒猩言。
舞蹈威颜近,传宣诏语温。
昭回洒牺画,燕衎洽尧樽。
宝带颁藏府,名驹出大宛。
{左扌右秉}持叨象版,烹啜试龙园。
羁贱均蝼蚁,清华缀鹭鹓。
𫍲闻惭倚席,朽质谬乘轩。
占毕无嘉颂,将何报上恩。
惟王建邦國,以禮定乾坤。
大分嚴堂陛,彌文及冠昏。
徐行非曰遜,亟拜不爲煩。
臣豈容私量,人誰越短垣。
秦惟損則覆,魯以秉而存。
製備周京奠,儀成漢帝尊。
民彝何可泯,經籍未嘗燔。
明主親臨決,諸儒共講論。
裨諶謾求野,戴聖自專門。
伋學方垂範,聃書盍塞源。
四篇殊建武,百問陋開元。
會稡新編鉅,芟夷聚訟繁。
俚辭羞狗曲,小辨戒猩言。
舞蹈威顏近,傳宣詔語溫。
昭回灑犧畫,燕衎洽堯樽。
寶帶頒藏府,名駒出大宛。
{左扌右秉}持叨象版,烹啜試龍園。
羈賤均螻蟻,清華綴鷺鵷。
謏聞慚倚席,朽質謬乘軒。
佔畢無嘉頌,將何報上恩。
分享
译文
只有王建邦国,用礼定乾坤。大分严堂台阶,弥加文饰和冠昏。慢行不是说谦逊,急忙拜不为烦恼。我怎么能私自量,人谁越过矮墙。秦国只有损害则覆盖,鲁国以持而存在。制备周京奠,仪成汉皇帝尊。民彝怎么可以泯灭,经典从来没有烧毁。明主亲自裁决,学者们共同探讨。裨谌谩求野,戴圣自专门。吸学正在垂风范,聃上书何不堵塞源头。四篇不同重建,老问陋开元。会稡新编钜,铲除聚集讼繁。俚辞羞狗曲,小清告诉猩猩说话。舞蹈威颜近,传宣诏告诉温。光辉洒牺牲画,燕衍普及尧樽。宝带颁布藏府,驹从大宛。 {左是右秉}持接受象版,烹啜试龙园。羁低平均蚂蚁,清华点缀鹭鹤。𫍲听说很倚席,腐朽本质错误乘轩。占全部没有称颂,将如何报答皇上的恩典。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有王建邦國,用禮定乾坤。大分嚴堂臺階,彌加文飾和冠昏。慢行不是說謙遜,急忙拜不爲煩惱。我怎麼能私自量,人誰越過矮牆。秦國只有損害則覆蓋,魯國以持而存在。製備周京奠,儀成漢皇帝尊。民彝怎麼可以泯滅,經典從來沒有燒燬。明主親自裁決,學者們共同探討。裨諶謾求野,戴聖自專門。吸學正在垂風範,聃上書何不堵塞源頭。四篇不同重建,老問陋開元。會稡新編鉅,剷除聚集訟繁。俚辭羞狗曲,小清告訴猩猩說話。舞蹈威顏近,傳宣詔告訴溫。光輝灑犧牲畫,燕衍普及堯樽。寶帶頒佈藏府,駒從大宛。 {左是右秉}持接受象版,烹啜試龍園。羈低平均螞蟻,清華點綴鷺鶴。謏聽說很倚席,腐朽本質錯誤乘軒。佔全部沒有稱頌,將如何報答皇上的恩典。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了古代君王以礼治国,重视礼制和经学教育的情景。‘经筵’指皇帝讲学的地方,‘礼记’是儒家经典之一。诗中通过对比秦朝的覆灭和鲁国的存续,强调了礼制和经学教育的重要性。诗中还提到了‘裨谌’、‘戴圣’等经学大师,以及‘建武’、‘开元’等历史时期,展现了诗人的学识和思想。‘占毕’指读书,‘嘉颂’指美好的赞颂,诗人自谦自己的学识有限,表达了对皇帝的感激之情。詩中描述了古代君王以禮治國,重視禮制和經學教育的情景。‘經筵’指皇帝講學的地方,‘禮記’是儒家經典之一。詩中通過對比秦朝的覆滅和魯國的存續,強調了禮制和經學教育的重要性。詩中還提到了‘裨諶’、‘戴聖’等經學大師,以及‘建武’、‘開元’等歷史時期,展現了詩人的學識和思想。‘佔畢’指讀書,‘嘉頌’指美好的讚頌,詩人自謙自己的學識有限,表達了對皇帝的感激之情。
赏析
只有王建邦国,用礼定乾坤。大分严堂台阶,弥加文饰和冠昏。慢行不是说谦逊,急忙拜不为烦恼。我怎么能私自量,人谁越过矮墙。秦国只有损害则覆盖,鲁国以持而存在。制备周京奠,仪成汉皇帝尊。民彝怎么可以泯灭,经典从来没有烧毁。明主亲自裁决,学者们共同探讨。裨谌谩求野,戴圣自专门。吸学正在垂风范,聃上书何不堵塞源头。四篇不同重建,老问陋开元。会稡新编钜,铲除聚集讼繁。俚辞羞狗曲,小清告诉猩猩说话。舞蹈威颜近,传宣诏告诉温。光辉洒牺牲画,燕衍普及尧樽。宝带颁布藏府,驹从大宛。 {左是右秉}持接受象版,烹啜试龙园。羁低平均蚂蚁,清华点缀鹭鹤。𫍲听说很倚席,腐朽本质错误乘轩。占全部没有称颂,将如何报答皇上的恩典。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有王建邦國,用禮定乾坤。大分嚴堂臺階,彌加文飾和冠昏。慢行不是說謙遜,急忙拜不爲煩惱。我怎麼能私自量,人誰越過矮牆。秦國只有損害則覆蓋,魯國以持而存在。製備周京奠,儀成漢皇帝尊。民彝怎麼可以泯滅,經典從來沒有燒燬。明主親自裁決,學者們共同探討。裨諶謾求野,戴聖自專門。吸學正在垂風範,聃上書何不堵塞源頭。四篇不同重建,老問陋開元。會稡新編鉅,剷除聚集訟繁。俚辭羞狗曲,小清告訴猩猩說話。舞蹈威顏近,傳宣詔告訴溫。光輝灑犧牲畫,燕衍普及堯樽。寶帶頒佈藏府,駒從大宛。 {左是右秉}持接受象版,烹啜試龍園。羈低平均螞蟻,清華點綴鷺鶴。謏聽說很倚席,腐朽本質錯誤乘軒。佔全部沒有稱頌,將如何報答皇上的恩典。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考