念奴娇(丁卯生朝) 念奴嬌(丁卯生朝)
小孙盘问翁翁,今朝怎不陈弧矣。
翁道暮年惟只眼,不比六根全底。
常日谈玄,余龄守黑,赤眚从何起。
鬓须雪白,可堪委顿如此。
心知病有根苗,短檠吹了,世界朦胧里。
纵有金篦能去翳,不敢复囊萤矣。
但愿从今,疾行如鹿,更细书如蚁。
都无用处,留他教传麟史。
小孫盤問翁翁,今朝怎不陳弧矣。
翁道暮年惟隻眼,不比六根全底。
常日談玄,餘齡守黑,赤眚從何起。
鬢須雪白,可堪委頓如此。
心知病有根苗,短檠吹了,世界朦朧裏。
縱有金篦能去翳,不敢復囊螢矣。
但願從今,疾行如鹿,更細書如蟻。
都無用處,留他教傳麟史。
分享
译文
小孙盘问翁翁,今天怎么不陈弧了。老翁道晚年只有只眼睛,没有比六根全底。常日谈玄,我龄守黑,赤眚从何而起。鬓须雪白,可以忍受疲劳这样。心智疾病有根苗,短矫正吹了,世界朦胧里。纵有金篦能去除遮蔽,不敢再囊萤了。但愿从现在,病去如鹿,更细书如蚂蚁。都没有用处,留他教传麟史。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小孫盤問翁翁,今天怎麼不陳弧了。老翁道晚年只有隻眼睛,沒有比六根全底。常日談玄,我齡守黑,赤眚從何而起。鬢須雪白,可以忍受疲勞這樣。心智疾病有根苗,短矯正吹了,世界朦朧裏。縱有金篦能去除遮蔽,不敢再囊螢了。但願從現在,病去如鹿,更細書如螞蟻。都沒有用處,留他教傳麟史。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
小孙盘问翁翁,今天怎么不陈弧了。老翁道晚年只有只眼睛,没有比六根全底。常日谈玄,我龄守黑,赤眚从何而起。鬓须雪白,可以忍受疲劳这样。心智疾病有根苗,短矫正吹了,世界朦胧里。纵有金篦能去除遮蔽,不敢再囊萤了。但愿从现在,病去如鹿,更细书如蚂蚁。都没有用处,留他教传麟史。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小孫盤問翁翁,今天怎麼不陳弧了。老翁道晚年只有隻眼睛,沒有比六根全底。常日談玄,我齡守黑,赤眚從何而起。鬢須雪白,可以忍受疲勞這樣。心智疾病有根苗,短矯正吹了,世界朦朧裏。縱有金篦能去除遮蔽,不敢再囊螢了。但願從現在,病去如鹿,更細書如螞蟻。都沒有用處,留他教傳麟史。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…