鹊桥仙(乡守赵丞相生日) 鵲橋仙(鄉守趙丞相生日)
去年无麦,今年多稼,尽是君侯心地。
向来寺寺总拘桩,今有不拘桩底寺。
省仓展日,米场镌价。
万落千村蒙惠。
更将补纳放宽些,便是个、西京循吏。
去年無麥,今年多稼,盡是君侯心地。
向來寺寺總拘樁,今有不拘樁底寺。
省倉展日,米場鐫價。
萬落千村蒙惠。
更將補納放寬些,便是個、西京循吏。
分享
译文
去年没有麦,今年很多庄稼,都是您心地。刚才寺寺总受桩,现在有不受桩底寺。省仓展天,米场降低价格。万家千村蒙恩惠。更要补交放宽些,这就是个、西京循吏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年沒有麥,今年很多莊稼,都是您心地。剛纔寺寺總受樁,現在有不受樁底寺。省倉展天,米場降低價格。萬家千村蒙恩惠。更要補交放寬些,這就是個、西京循吏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗主要描写了赵丞相在地方治理方面的成就,如促进农业生产、减轻农民负担等。‘去年无麦,今年多稼’反映了他在农事上的成就;‘省仓展日,米场镌价’描述了他在物资管理上的改革;‘万落千村蒙惠’则是说他为乡村带来的福利;最后一句‘便是个、西京循吏’是对他政绩的赞美,将他比作古代清正廉洁的官员。本詩主要描寫了趙丞相在地方治理方面的成就,如促進農業生產、減輕農民負擔等。‘去年無麥,今年多稼’反映了他在農事上的成就;‘省倉展日,米場鐫價’描述了他在物資管理上的改革;‘萬落千村蒙惠’則是說他爲鄉村帶來的福利;最後一句‘便是個、西京循吏’是對他政績的讚美,將他比作古代清正廉潔的官員。
赏析
去年没有麦,今年很多庄稼,都是您心地。刚才寺寺总受桩,现在有不受桩底寺。省仓展天,米场降低价格。万家千村蒙恩惠。更要补交放宽些,这就是个、西京循吏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年沒有麥,今年很多莊稼,都是您心地。剛纔寺寺總受樁,現在有不受樁底寺。省倉展天,米場降低價格。萬家千村蒙恩惠。更要補交放寬些,這就是個、西京循吏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考