送强浦注籍 送強浦注籍

sòng qiáng pǔ zhù jí

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

老lǎo别bié亲qīn朋péng已yǐ动dòng情qíng，可kě堪kān玉yù树shù离lí阶jiē庭tíng。

新xīn吟yín不bù数shù苍cāng蝇yíng窍qiào，多duō病bìng真zhēn成chéng碧bì鹤hè形xíng。

翁wēng迫pò崦yān嵫zī迟chí暮mù景jǐng，儿ér看kàn风fēng雪xuě短duǎn长zhǎng亭tíng。

早zǎo归guī共gòng举jǔ屠tú苏sū酒jiǔ，莫mò爱ài西xī湖hú柳liǔ色sè青qīng。

老别亲朋已动情，可堪玉树离阶庭。

新吟不数苍蝇窍，多病真成碧鹤形。

翁迫崦嵫迟暮景，儿看风雪短长亭。

早归共举屠苏酒，莫爱西湖柳色青。

老別親朋已動情，可堪玉樹離階庭。

新吟不數蒼蠅竅，多病真成碧鶴形。

翁迫崦嵫遲暮景，兒看風雪短長亭。

早歸共舉屠蘇酒，莫愛西湖柳色青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老别亲朋已经动感情，可以忍受玉树离庭阶。新吟不敷苍蝇窍，很多病真成碧鹤形象。翁逼近西山暮年景色，孩子看风雪长短亭。早回家共同推举屠苏酒，没有人喜欢西湖柳色青青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老別親朋已經動感情，可以忍受玉樹離庭階。新吟不敷蒼蠅竅，很多病真成碧鶴形象。翁逼近西山暮年景色，孩子看風雪長短亭。早回家共同推舉屠蘇酒，沒有人喜歡西湖柳色青青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

老别亲朋已经动感情，可以忍受玉树离庭阶。新吟不敷苍蝇窍，很多病真成碧鹤形象。翁逼近西山暮年景色，孩子看风雪长短亭。早回家共同推举屠苏酒，没有人喜欢西湖柳色青青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老別親朋已經動感情，可以忍受玉樹離庭階。新吟不敷蒼蠅竅，很多病真成碧鶴形象。翁逼近西山暮年景色，孩子看風雪長短亭。早回家共同推舉屠蘇酒，沒有人喜歡西湖柳色青青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表