宿囊山怀洪岳二上人 宿囊山懷洪嶽二上人

sù náng shān huái hóng yuè èr shàng rén

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì在zài山shān中zhōng识shí二èr僧sēng，一yī亡wáng一yī已yǐ拂fú衣yī行xíng。

壁bì间jiān笠lì徒tú名míng蓝lán挂guà，寺sì外wài松sōng过guò寿shòu塔tǎ生shēng。

陇lǒng月yuè定dìng知zhī今jīn夕xī恨hèn，涧jiàn泉quán犹yóu咽yàn旧jiù时shí声shēng。

隔gé房fáng侍shì者zhě皆jiē新xīn剃tì，不bù似shì闲xián人rén却què有yǒu情qíng。

忆在山中识二僧，一亡一已拂衣行。

壁间笠徒名蓝挂，寺外松过寿塔生。

陇月定知今夕恨，涧泉犹咽旧时声。

隔房侍者皆新剃，不似闲人却有情。

憶在山中識二僧，一亡一已拂衣行。

壁間笠徒名藍掛，寺外松過壽塔生。

隴月定知今夕恨，澗泉猶咽舊時聲。

隔房侍者皆新剃，不似閒人卻有情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得在山中认识两个和尚，一个死一个已经拂衣去。墙上笠徒名蓝挂，寺外松经过寿塔生。胧月定知道今晚遗憾，涧泉还咽过去声。隔房侍者都新剃，不似闲的人却有情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得在山中認識兩個和尚，一個死一個已經拂衣去。牆上笠徒名藍掛，寺外松經過壽塔生。朧月定知道今晚遺憾，澗泉還咽過去聲。隔房侍者都新剃，不似閒的人卻有情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

记得在山中认识两个和尚，一个死一个已经拂衣去。墙上笠徒名蓝挂，寺外松经过寿塔生。胧月定知道今晚遗憾，涧泉还咽过去声。隔房侍者都新剃，不似闲的人却有情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得在山中認識兩個和尚，一個死一個已經拂衣去。牆上笠徒名藍掛，寺外松經過壽塔生。朧月定知道今晚遺憾，澗泉還咽過去聲。隔房侍者都新剃，不似閒的人卻有情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表