徐懋功饷酒用其韵徐懋功餉酒用其韻

xú mào gōng xiǎng jiǔ yòng qí yùn

刘克庄宋劉克莊宋

liú kè zhuāng · sòng

标签：诗词詩詞

少shǎo时shí酒jiǔ伴bàn尽jǐn豪háo雄xióng，岁suì晚wǎn瓶píng罍léi一yī并bìng空kōng。

方fāng叹tàn独dú醒xǐng吟yín泽zé畔pàn，忽hū勤qín分fēn饷xiǎng到dào篱lí东dōng。

鲲kūn鲸jīng有yǒu量liàng真zhēn溟míng涬xìng，螟míng蠃luǒ无wú知zhī妄wàng异yì同tóng。

老lǎo矣yǐ此cǐ身shēn何hé处chù着zhe，便biàn应yīng埋mái向xiàng醉zuì乡xiāng中zhōng。

少时酒伴尽豪雄，岁晚瓶罍一并空。

方叹独醒吟泽畔，忽勤分饷到篱东。

鲲鲸有量真溟涬，螟蠃无知妄异同。

老矣此身何处着，便应埋向醉乡中。

少時酒伴盡豪雄，歲晚瓶罍一併空。

方嘆獨醒吟澤畔，忽勤分餉到籬東。

鯤鯨有量真溟涬，螟蠃無知妄異同。

老矣此身何處着，便應埋向醉鄉中。

译文

年轻时饮酒伴尽豪雄，每年晚上瓶盛一都空。正在赞叹独醒呻吟泽畔，忽然辛勤分享到篱东。辊鲸有量真溟缠绕，螟蜗牛没有知道我不同。老了这身何处穿，就应埋向醉乡之中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時飲酒伴盡豪雄，每年晚上瓶盛一都空。正在讚歎獨醒呻吟澤畔，忽然辛勤分享到籬東。輥鯨有量真溟纏繞，螟蝸牛沒有知道我不同。老了這身何處穿，就應埋向醉鄉之中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表