用旧韵赠莹上人 用舊韻贈瑩上人

yòng jiù yùn zèng yíng shàng rén

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi锡xī应yīng来lái从cóng鹫jiù岭lǐng，卓zhuó茅máo浑hún未wèi有yǒu蜂fēng窠kē。

输shū他tā灵líng运yùn先xiān成chéng佛fú，笑xiào杀shā僧sēng伽gā改gǎi姓xìng何hé。

一yī半bàn芋yù甘gān堪kān共gòng饱bǎo，六liù如rú语yǔ妙miào不bù须xū多duō。

珍zhēn公gōng棒bàng喝hē方fāng行xíng用yòng，肯kěn着zhe诗shī仙xiān挂guà搭dā么me。

飞锡应来从鹫岭，卓茅浑未有蜂窠。

输他灵运先成佛，笑杀僧伽改姓何。

一半芋甘堪共饱，六如语妙不须多。

珍公棒喝方行用，肯着诗仙挂搭么。

飛錫應來從鷲嶺，卓茅渾未有蜂窠。

輸他靈運先成佛，笑殺僧伽改姓何。

一半芋甘堪共飽，六如語妙不須多。

珍公棒喝方行用，肯着詩仙掛搭麼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞锡应来从鹅岭，董卓茅浑没有蜂窝。输其他灵运先成就佛，笑杀僧伽改姓什么。一半芋甜堪共饱，六如语妙不需要多。珍公棒喝才行用，肯穿诗仙挂搭么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛錫應來從鵝嶺，董卓茅渾沒有蜂窩。輸其他靈運先成就佛，笑殺僧伽改姓什麼。一半芋甜堪共飽，六如語妙不需要多。珍公棒喝纔行用，肯穿詩仙掛搭麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞锡：指僧侣出行。鹫岭：指佛教圣地。卓茅：指建茅屋。蜂窠：指蜜蜂的巢穴。灵运：指谢灵运，东晋诗人。僧伽：指佛教僧侣。芋甘：指芋头。六如：指佛教六如法。珍公棒喝：指佛教中的一种教诲方式。诗仙：指李白，唐代著名诗人。飛錫：指僧侶出行。鷲嶺：指佛教聖地。卓茅：指建茅屋。蜂窠：指蜜蜂的巢穴。靈運：指謝靈運，東晉詩人。僧伽：指佛教僧侶。芋甘：指芋頭。六如：指佛教六如法。珍公棒喝：指佛教中的一種教誨方式。詩仙：指李白，唐代著名詩人。

赏析

飞锡应来从鹅岭，董卓茅浑没有蜂窝。输其他灵运先成就佛，笑杀僧伽改姓什么。一半芋甜堪共饱，六如语妙不需要多。珍公棒喝才行用，肯穿诗仙挂搭么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛錫應來從鵝嶺，董卓茅渾沒有蜂窩。輸其他靈運先成就佛，笑殺僧伽改姓什麼。一半芋甜堪共飽，六如語妙不需要多。珍公棒喝纔行用，肯穿詩仙掛搭麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表