又采荔一首 又採荔一首
我已归寻乌石路,人谁肯顾雀罗门。
荔三百颗犹能啖,椿八千秋不足言。
唐贡华清劳岁岁,宋蠲驿置惠元元。
客询老子休粮诀,丹实漫山更满村。
我已歸尋烏石路,人誰肯顧雀羅門。
荔三百顆猶能啖,椿八千秋不足言。
唐貢華清勞歲歲,宋蠲驛置惠元元。
客詢老子休糧訣,丹實漫山更滿村。
分享
译文
我已经回来不久乌石路,人谁愿意看罗雀门。荔枝三百颗还不能吃,斛斯椿八千秋不谈。唐华清宫使每年进贡,宋免除驿设置惠元元。客人问老子断粮秘诀,丹是漫山更满村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我已經回來不久烏石路,人誰願意看羅雀門。荔枝三百顆還不能喫,斛斯椿八千秋不談。唐華清宮使每年進貢,宋免除驛設置惠元元。客人問老子斷糧祕訣,丹是漫山更滿村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乌石路:指乌石山之路。雀罗门:古代神话中的仙门。荔:指荔枝。啖:吃。椿:指椿树,寿命长。唐贡华清:唐代贡品华清池。宋蠲驿置:宋代免除驿站费用的政策。惠元元:指百姓。老子:指道家创始人老子。休粮诀:指道家修炼的饮食禁忌。丹实:指丹药。漫山更满村:形容丹药遍布山野。烏石路:指烏石山之路。雀羅門:古代神話中的仙門。荔:指荔枝。啖:喫。椿:指椿樹,壽命長。唐貢華清:唐代貢品華清池。宋蠲驛置:宋代免除驛站費用的政策。惠元元:指百姓。老子:指道家創始人老子。休糧訣:指道家修煉的飲食禁忌。丹實:指丹藥。漫山更滿村:形容丹藥遍佈山野。
赏析
我已经回来不久乌石路,人谁愿意看罗雀门。荔枝三百颗还不能吃,斛斯椿八千秋不谈。唐华清宫使每年进贡,宋免除驿设置惠元元。客人问老子断粮秘诀,丹是漫山更满村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我已經回來不久烏石路,人誰願意看羅雀門。荔枝三百顆還不能喫,斛斯椿八千秋不談。唐華清宮使每年進貢,宋免除驛設置惠元元。客人問老子斷糧祕訣,丹是漫山更滿村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考