赠翁定 贈翁定

zèng wēng dìng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng逢féng乍zhà似shì生shēng朋péng友yǒu，坐zuò久jiǔ方fāng惊jīng隔gé阔kuò馀yú。

遍biàn问wèn诸zhū郎láng皆jiē冠guān带dài，自zì言yán别bié业yè可kě樵qiáo渔yú。

住zhù邻lín秦qín系xì曾céng居jū里lǐ，老lǎo读dú文wén公gōng所suǒ著zhù书shū。

十shí七qī年nián间jiān如rú电diàn瞥piē，君jūn须xū我wǒ鬓bìn两liǎng萧xiāo疏shū。

相逢乍似生朋友，坐久方惊隔阔馀。

遍问诸郎皆冠带，自言别业可樵渔。

住邻秦系曾居里，老读文公所著书。

十七年间如电瞥，君须我鬓两萧疏。

相逢乍似生朋友，坐久方驚隔闊餘。

遍問諸郎皆冠帶，自言別業可樵漁。

住鄰秦系曾居里，老讀文公所著書。

十七年間如電瞥，君須我鬢兩蕭疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相逢忽似生朋友，坐了很久才惊隔宽多。问遍诸郎都冠带，自己说别墅可以砍柴捕鱼。住邻居秦系曾居住的地方，我读文公所著的书。十七年之间如闪电瞥，你要我鬓发两萧疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢忽似生朋友，坐了很久才驚隔寬多。問遍諸郎都冠帶，自己說別墅可以砍柴捕魚。住鄰居秦系曾居住的地方，我讀文公所著的書。十七年之間如閃電瞥，你要我鬢髮兩蕭疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

相逢忽似生朋友，坐了很久才惊隔宽多。问遍诸郎都冠带，自己说别墅可以砍柴捕鱼。住邻居秦系曾居住的地方，我读文公所著的书。十七年之间如闪电瞥，你要我鬓发两萧疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢忽似生朋友，坐了很久才驚隔寬多。問遍諸郎都冠帶，自己說別墅可以砍柴捕魚。住鄰居秦系曾居住的地方，我讀文公所著的書。十七年之間如閃電瞥，你要我鬢髮兩蕭疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表