归山留别子侄二首 歸山留別子侄二首
车马驱驰人在世，东西南北鹤随云。
莫言贫病无留别，百代簪缨将付君。
不逐浮云不羡鱼，杏花茅屋向阳居。
鹤鸣华表应传语，雁度霜天懒寄书。
車馬驅馳人在世，東西南北鶴隨雲。
莫言貧病無留別，百代簪纓將付君。
不逐浮雲不羨魚，杏花茅屋向陽居。
鶴鳴華表應傳語，雁度霜天懶寄書。
分享
译文
车马奔驰人在世界上，东、南、西、北云鹤跟随。莫言贫病没有留下别，百代官僚们将交给你。不随浮云不羡慕，杏花茅屋顶向阳处。鹤鸣华表应传达，雁过霜天懒寄书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車馬奔馳人在世界上，東、南、西、北雲鶴跟隨。莫言貧病沒有留下別，百代官僚們將交給你。不隨浮雲不羨慕，杏花茅屋頂向陽處。鶴鳴華表應傳達，雁過霜天懶寄書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是唐代诗人刘商所作，表达了诗人归隐山林前的感慨和对子侄的嘱托。诗中‘车马驱驰’描绘了世俗生活的奔波，‘鹤随云’则象征诗人向往的自由与宁静。‘百代簪缨’指代世家贵族，诗人将家族荣誉托付给子侄。‘不逐浮云不羡鱼’表达了诗人淡泊名利的态度，‘杏花茅屋向阳居’则是诗人理想中的隐居生活。‘鹤鸣华表’和‘雁度霜天懒寄书’则寓意着诗人与世无争的情怀。此詩是唐代詩人劉商所作，表達了詩人歸隱山林前的感慨和對子侄的囑託。詩中‘車馬驅馳’描繪了世俗生活的奔波，‘鶴隨雲’則象徵詩人嚮往的自由與寧靜。‘百代簪纓’指代世家貴族，詩人將家族榮譽託付給子侄。‘不逐浮雲不羨魚’表達了詩人淡泊名利的態度，‘杏花茅屋向陽居’則是詩人理想中的隱居生活。‘鶴鳴華表’和‘雁度霜天懶寄書’則寓意着詩人與世無爭的情懷。
赏析
车马奔驰人在世界上，东、南、西、北云鹤跟随。莫言贫病没有留下别，百代官僚们将交给你。不随浮云不羡慕，杏花茅屋顶向阳处。鹤鸣华表应传达，雁过霜天懒寄书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車馬奔馳人在世界上，東、南、西、北雲鶴跟隨。莫言貧病沒有留下別，百代官僚們將交給你。不隨浮雲不羨慕，杏花茅屋頂向陽處。鶴鳴華表應傳達，雁過霜天懶寄書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考