赠乔琳（一作张谓诗） 贈喬琳（一作張謂詩）
去年上策不见收，今年寄食仍淹留。
羡君有酒能共醉，
羡君无钱能不忧。
如今五侯不待客，羡君不问五侯宅。
如今七贵方自尊，羡君不过七贵门。
丈夫会应有知己，
世上悠悠何足论。
去年上策不見收，今年寄食仍淹留。
羨君有酒能共醉，
羨君無錢能不憂。
如今五侯不待客，羨君不問五侯宅。
如今七貴方自尊，羨君不過七貴門。
丈夫會應有知己，
世上悠悠何足論。
分享
译文
去年上策不见收，今年寄食物仍然停留。羡慕你有酒能共醉，羡慕你没有钱能不忧虑。如今五侯不接待客人，羡慕你不问五侯住宅。如今七贵方自己的尊严，羡慕你，不过七贵门。丈夫会应该有知己，世上悠悠何足论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年上策不見收，今年寄食物仍然停留。羨慕你有酒能共醉，羨慕你沒有錢能不憂慮。如今五侯不接待客人，羨慕你不問五侯住宅。如今七貴方自己的尊嚴，羨慕你，不過七貴門。丈夫會應該有知己，世上悠悠何足論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上策：指科举考试中的策问。寄食：指寄居他人家中以求生活。淹留：停留，逗留。五侯：指古代权贵之家。七贵：指古代地位显赫的七位贵族。悠悠：形容时间长久或人众多。此处指世人。上策：指科舉考試中的策問。寄食：指寄居他人家中以求生活。淹留：停留，逗留。五侯：指古代權貴之家。七貴：指古代地位顯赫的七位貴族。悠悠：形容時間長久或人衆多。此處指世人。
赏析
去年上策不见收，今年寄食物仍然停留。羡慕你有酒能共醉，羡慕你没有钱能不忧虑。如今五侯不接待客人，羡慕你不问五侯住宅。如今七贵方自己的尊严，羡慕你，不过七贵门。丈夫会应该有知己，世上悠悠何足论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年上策不見收，今年寄食物仍然停留。羨慕你有酒能共醉，羨慕你沒有錢能不憂慮。如今五侯不接待客人，羨慕你不問五侯住宅。如今七貴方自己的尊嚴，羨慕你，不過七貴門。丈夫會應該有知己，世上悠悠何足論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考