答韩翃 答韓翃
杨柳枝，芳菲节，可恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折。
楊柳枝，芳菲節，可恨年年贈離別。
一葉隨風忽報秋，縱使君來豈堪折。
分享
译文
杨柳枝在花草盛美的春天里春意盎然，生机勃勃。可恨年年折枝赠离别。 往日依依的章台柳随着秋天的到来，已不再是颜色青青了。纵然郎君来了，当看到这种情况，也是不堪攀折的了。楊柳枝在花草盛美的春天裏春意盎然，生機勃勃。可恨年年折枝贈離別。 往日依依的章臺柳隨着秋天的到來，已不再是顏色青青了。縱然郎君來了，當看到這種情況，也是不堪攀折的了。
注释
纵使：即使。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善縱使：即使。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
杨柳枝，芳菲节，可以恨年年送离别。一叶随风忽然报告秋季，即使你来难道堪折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳枝，芳菲節，可以恨年年送離別。一葉隨風忽然報告秋季，即使你來難道堪折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考