铜雀台銅雀臺

tóng què tái

liú tíng qí · táng

铜tóng台tái宫gōng观guān委wěi灰huī尘chén，魏wèi主zhǔ园yuán林lín漳zhāng水shuǐ滨bīn。

即jí今jīn西xī望wàng犹yóu堪kān思sī，况kuàng复fù当dāng时shí歌gē舞wǔ人rén。

铜台宫观委灰尘，魏主园林漳水滨。

即今西望犹堪思，况复当时歌舞人。

銅臺宮觀委灰塵，魏主園林漳水濱。

即今西望猶堪思，況復當時歌舞人。

译文

铜台宫观把灰尘，北魏国主园林漳水之滨。就是现在西希望还能够思考，再说当时歌舞人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅臺宮觀把灰塵，北魏國主園林漳水之濱。就是現在西希望還能夠思考，再說當時歌舞人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

铜台宫：指铜雀台，魏主：指曹操，漳水滨：指漳水之滨。诗句表达了作者对曹操园林的怀念之情。銅臺宮：指銅雀臺，魏主：指曹操，漳水濱：指漳水之濱。詩句表達了作者對曹操園林的懷念之情。