久雨秋怀二首 久雨秋懷二首
孤云野鹤情自在,碧水丹山人易安。
哀鸿独叫暮天阔,宿鹭双飞秋雨寒。
蔗林遮眼青到市,柏叶漫山红隔水。
不将浊酒急驱除,满意风光谁料理。
孤雲野鶴情自在,碧水丹山人易安。
哀鴻獨叫暮天闊,宿鷺雙飛秋雨寒。
蔗林遮眼青到市,柏葉漫山紅隔水。
不將濁酒急驅除,滿意風光誰料理。
分享
译文
我是孤云野鹤心情自在,碧水丹山人易安。哀鸿独自叫暮天宽,宿鹭双飞秋雨寒。甘蔗林遮眼睛青到市,柏树叶漫山红隔水。不将浑浊的酒迅速驱除,满意风光谁处理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是孤雲野鶴心情自在,碧水丹山人易安。哀鴻獨自叫暮天寬,宿鷺雙飛秋雨寒。甘蔗林遮眼睛青到市,柏樹葉漫山紅隔水。不將渾濁的酒迅速驅除,滿意風光誰處理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孤云野鹤:比喻自由自在的生活。碧水丹山:形容美丽的山水。哀鸿:哀鸣的鸿雁,常用来比喻流离失所的人。宿鹭:栖息的鹭鸟。蔗林:甘蔗林。柏叶:柏树的叶子。浊酒:指质量较差的酒。满意风光:美好的景色。料理:照顾,管理。孤雲野鶴:比喻自由自在的生活。碧水丹山:形容美麗的山水。哀鴻:哀鳴的鴻雁,常用來比喻流離失所的人。宿鷺:棲息的鷺鳥。蔗林:甘蔗林。柏葉:柏樹的葉子。濁酒:指質量較差的酒。滿意風光:美好的景色。料理:照顧,管理。
赏析
我是孤云野鹤心情自在,碧水丹山人易安。哀鸿独自叫暮天宽,宿鹭双飞秋雨寒。甘蔗林遮眼睛青到市,柏树叶漫山红隔水。不将浑浊的酒迅速驱除,满意风光谁处理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是孤雲野鶴心情自在,碧水丹山人易安。哀鴻獨自叫暮天寬,宿鷺雙飛秋雨寒。甘蔗林遮眼睛青到市,柏樹葉漫山紅隔水。不將渾濁的酒迅速驅除,滿意風光誰處理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考