久雨秋怀二首 久雨秋懷二首

jiǔ yǔ qiū huái èr shǒu

刘学箕 宋 劉學箕 宋

liú xué jī · sòng

标签： 诗词詩詞

汉hàn阴yīn抱bào瓮wèng自zì其qí志zhì，彭péng泽zé折zhé腰yāo非fēi本běn心xīn。

碧bì梧wú委wěi路lù霜shuāng信xìn早zǎo，黄huáng菊jú护hù篱lí秋qiū气qì深shēn。

稻dào场chǎng可kě羡xiàn西xī畴chóu老lǎo，红hóng酿niàng黄huáng鸡jī醉zuì翁wēng媪ǎo。

自zì笑xiào吾wú侬nóng计jì太tài迂yū，愁chóu满mǎn吟yín怀huái诗shī未wèi了le。

汉阴抱瓮自其志，彭泽折腰非本心。

碧梧委路霜信早，黄菊护篱秋气深。

稻场可羡西畴老，红酿黄鸡醉翁媪。

自笑吾侬计太迂，愁满吟怀诗未了。

漢陰抱甕自其志，彭澤折腰非本心。

碧梧委路霜信早，黃菊護籬秋氣深。

稻場可羨西疇老，紅釀黃雞醉翁媼。

自笑吾儂計太迂，愁滿吟懷詩未了。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉阴抱瓮从他的志向，彭泽折腰不是皇帝的本意。碧梧委托路霜相信早，黄色菊花护篱秋气深。稻场可羡西畴老，红酿造黄鸡醉老头和老太太。自笑我侬打算太迂腐，愁满吟怀诗没有了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢陰抱甕從他的志向，彭澤折腰不是皇帝的本意。碧梧委託路霜相信早，黃色菊花護籬秋氣深。稻場可羨西疇老，紅釀造黃雞醉老頭和老太太。自笑我儂打算太迂腐，愁滿吟懷詩沒有了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

汉阴抱瓮：汉阴人抱瓮浇田，比喻坚守自己的志向。彭泽折腰：陶渊明辞官后隐居，折腰指为官时屈尊。碧梧：青色的梧桐树。黄菊：秋天的菊花。西畴老：指种田的老人。红酿黄鸡：指美酒佳肴。醉翁媪：指饮酒的老婆婆。计太迂：指自己的计划过于迂腐。漢陰抱甕：漢陰人抱甕澆田，比喻堅守自己的志向。彭澤折腰：陶淵明辭官後隱居，折腰指爲官時屈尊。碧梧：青色的梧桐樹。黃菊：秋天的菊花。西疇老：指種田的老人。紅釀黃雞：指美酒佳餚。醉翁媼：指飲酒的老婆婆。計太迂：指自己的計劃過於迂腐。

赏析

汉阴抱瓮从他的志向，彭泽折腰不是皇帝的本意。碧梧委托路霜相信早，黄色菊花护篱秋气深。稻场可羡西畴老，红酿造黄鸡醉老头和老太太。自笑我侬打算太迂腐，愁满吟怀诗没有了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢陰抱甕從他的志向，彭澤折腰不是皇帝的本意。碧梧委託路霜相信早，黃色菊花護籬秋氣深。稻場可羨西疇老，紅釀造黃雞醉老頭和老太太。自笑我儂打算太迂腐，愁滿吟懷詩沒有了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表