念奴娇（次韵范正之柳絮） 念奴嬌（次韻範正之柳絮）
水轩沙岸，午风轻、飘动一天晴雪。
日色晶荧光眩眼，细逐游丝明灭。
帘幕中间，楼台侧畔，浑是瑶瑛积。
缀松黏竹，恍然如对三绝。
遥认仿佛飞花，花非还似，恼乱多情客。
点染春衫无定度，又转沈香亭北。
密密疏疏，斜斜整整，似雪难分别。
坡仙不见，后人有口何说。
水軒沙岸，午風輕、飄動一天晴雪。
日色晶熒光眩眼，細逐遊絲明滅。
簾幕中間，樓臺側畔，渾是瑤瑛積。
綴松黏竹，恍然如對三絕。
遙認彷彿飛花，花非還似，惱亂多情客。
點染春衫無定度，又轉沈香亭北。
密密疏疏，斜斜整整，似雪難分別。
坡仙不見，後人有口何說。
分享
译文
水轩沙岸，午风轻轻飘扬一天晴雪、。天色晶荧光眩眼，细逐游丝忽明忽灭。帘幕中间，楼台侧畔，浑是美瑛积。点缀在松树黏竹，恍然如回答三绝。遥看仿佛飞花，花不是还似，恼乱多情客。涂染春衫不确定度，又转任沈香亭北。密密疏疏，斜斜整齐，像雪难以区分。坡仙不见，后来有人口怎么说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水軒沙岸，午風輕輕飄揚一天晴雪、。天色晶熒光眩眼，細逐遊絲忽明忽滅。簾幕中間，樓臺側畔，渾是美瑛積。點綴在松樹黏竹，恍然如回答三絕。遙看彷彿飛花，花不是還似，惱亂多情客。塗染春衫不確定度，又轉任沈香亭北。密密疏疏，斜斜整齊，像雪難以區分。坡仙不見，後來有人口怎麼說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了春日午后的美景，水边沙岸，轻风吹拂，柳絮如晴雪般飘舞。诗人通过细腻的笔触，将日光的闪烁、柳絮的飞舞以及楼台、帘幕等景物描绘得栩栩如生。同时，诗人以‘瑶瑛’比喻柳絮，更显其洁白如玉。‘飞花’与‘恼乱多情客’相呼应，表达了诗人对春光易逝的感慨。‘点染春衫无定度’描绘了春色无边，柳絮纷飞，难以捉摸的意境。最后，诗人以‘坡仙不见，后人有口何说’表达了对前人诗句的赞叹和自身感慨的无奈。詩中描繪了春日午後的美景，水邊沙岸，輕風吹拂，柳絮如晴雪般飄舞。詩人通過細膩的筆觸，將日光的閃爍、柳絮的飛舞以及樓臺、簾幕等景物描繪得栩栩如生。同時，詩人以‘瑤瑛’比喻柳絮，更顯其潔白如玉。‘飛花’與‘惱亂多情客’相呼應，表達了詩人對春光易逝的感慨。‘點染春衫無定度’描繪了春色無邊，柳絮紛飛，難以捉摸的意境。最後，詩人以‘坡仙不見，後人有口何說’表達了對前人詩句的讚歎和自身感慨的無奈。
赏析
水轩沙岸，午风轻轻飘扬一天晴雪、。天色晶荧光眩眼，细逐游丝忽明忽灭。帘幕中间，楼台侧畔，浑是美瑛积。点缀在松树黏竹，恍然如回答三绝。遥看仿佛飞花，花不是还似，恼乱多情客。涂染春衫不确定度，又转任沈香亭北。密密疏疏，斜斜整齐，像雪难以区分。坡仙不见，后来有人口怎么说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水軒沙岸，午風輕輕飄揚一天晴雪、。天色晶熒光眩眼，細逐遊絲忽明忽滅。簾幕中間，樓臺側畔，渾是美瑛積。點綴在松樹黏竹，恍然如回答三絕。遙看彷彿飛花，花不是還似，惱亂多情客。塗染春衫不確定度，又轉任沈香亭北。密密疏疏，斜斜整齊，像雪難以區分。坡仙不見，後來有人口怎麼說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考