邀赵行之陈敬叟未至四韵速之 邀趙行之陳敬叟未至四韻速之
一别亲朋岁月催,衿连袂属肯俱来。
交情聊叙殷勤意,野蔌随宜三两杯。
新月窥檐频起顾,清风动竹几惊猜。
碧云日暮山环谷,𥩟立柴扉首屡回。
一別親朋歲月催,衿連袂屬肯俱來。
交情聊敘殷勤意,野蔌隨宜三兩杯。
新月窺檐頻起顧,清風動竹几驚猜。
碧雲日暮山環谷,竚立柴扉首屢回。
分享
译文
一个告别亲朋岁月催,衣襟相连属肯都来。感情聊叙殷勤意,野生蔬菜随机两三杯。新月窥檐频仍回头,清风动竹几乎惊讶猜疑。碧云天晚山环绕山谷,𥩟立柴门冲头多次回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個告別親朋歲月催,衣襟相連屬肯都來。感情聊敘殷勤意,野生蔬菜隨機兩三杯。新月窺檐頻仍回頭,清風動竹几乎驚訝猜疑。碧雲天晚山環繞山谷,竚立柴門衝頭多次回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代刘学箕所作,诗中表达了诗人对好友赵行之和陈敬叟的期待之情。'衿连袂'指衣襟相连,形容关系亲密;'野蔌'指野菜,表示随意;'新月窥檐'比喻朋友尚未到来,诗人望眼欲穿;'清风动竹'以竹子随风摇曳比喻诗人的期待心情;'碧云日暮'描绘了日暮时分的美景;'𥩟立柴扉首屡回'形容诗人焦急等待好友到来的样子。此詩爲宋代劉學箕所作,詩中表達了詩人對好友趙行之和陳敬叟的期待之情。'衿連袂'指衣襟相連,形容關係親密;'野蔌'指野菜,表示隨意;'新月窺檐'比喻朋友尚未到來,詩人望眼欲穿;'清風動竹'以竹子隨風搖曳比喻詩人的期待心情;'碧雲日暮'描繪了日暮時分的美景;'竚立柴扉首屢回'形容詩人焦急等待好友到來的樣子。
赏析
一个告别亲朋岁月催,衣襟相连属肯都来。感情聊叙殷勤意,野生蔬菜随机两三杯。新月窥檐频仍回头,清风动竹几乎惊讶猜疑。碧云天晚山环绕山谷,𥩟立柴门冲头多次回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個告別親朋歲月催,衣襟相連屬肯都來。感情聊敘殷勤意,野生蔬菜隨機兩三杯。新月窺檐頻仍回頭,清風動竹几乎驚訝猜疑。碧雲天晚山環繞山谷,竚立柴門衝頭多次回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考