云际峡中 雲際峽中

yún jì xiá zhōng

刘学箕 宋 劉學箕 宋

liú xué jī · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě渡dù烟yān迷mí谷gǔ，寒hán潭tán水shuǐ涨zhǎng沙shā。

入rù云yún千qiān万wàn岫xiù，出chū坞wù两liǎng三sān家jiā。

润rùn古gǔ泉quán仍réng石shí，山shān空kōng菊jú自zì花huā。

柳liǔ塘táng冰bīng欲yù结jié，相xiāng对duì祗zhī栖qī鸦yā。

野渡烟迷谷，寒潭水涨沙。

入云千万岫，出坞两三家。

润古泉仍石，山空菊自花。

柳塘冰欲结，相对祗栖鸦。

野渡煙迷谷，寒潭水漲沙。

入雲千萬岫，出塢兩三家。

潤古泉仍石，山空菊自花。

柳塘冰欲結，相對祗棲鴉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野过烟迷谷，潭水水涨沙。进入说千万帕，出坞两三家。润古泉仍石头，山空花是花。柳塘冰要结，相对地栖鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野過煙迷谷，潭水水漲沙。進入說千萬帕，出塢兩三家。潤古泉仍石頭，山空花是花。柳塘冰要結，相對地棲鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野渡烟迷谷：野外的渡口被烟雾笼罩在山谷中。寒潭水涨沙：寒冷的潭水水位上涨，沙滩被淹没。入云千万岫：山峰高耸，直插云霄，形成千万座岫峰。出坞两三家：从山谷中伸出两三户人家。润古泉仍石：古老的泉水依然从石头中涌出。山空菊自花：山间空旷，菊花自然开放。柳塘冰欲结：柳树塘中的水将要结冰。相对祗栖鸦：只有乌鸦在相对无言地栖息。野渡煙迷谷：野外的渡口被煙霧籠罩在山谷中。寒潭水漲沙：寒冷的潭水水位上漲，沙灘被淹沒。入雲千萬岫：山峯高聳，直插雲霄，形成千萬座岫峯。出塢兩三家：從山谷中伸出兩三戶人家。潤古泉仍石：古老的泉水依然從石頭中湧出。山空菊自花：山間空曠，菊花自然開放。柳塘冰欲結：柳樹塘中的水將要結冰。相對祗棲鴉：只有烏鴉在相對無言地棲息。

赏析

野过烟迷谷，潭水水涨沙。进入说千万帕，出坞两三家。润古泉仍石头，山空花是花。柳塘冰要结，相对地栖鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野過煙迷谷，潭水水漲沙。進入說千萬帕，出塢兩三家。潤古泉仍石頭，山空花是花。柳塘冰要結，相對地棲鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表