临终偈臨終偈

lín zhōng jì

liú yáo fū · sòng

不bù到dào清qīng泉quán白bái石shí边biān，却què来lái城chéng市shì走zǒu喧xuān喧xuān。

夜yè来lái一yī派pài银yín潢huáng水shuǐ，泻xiè向xiàng琼qióng台tái玉yù槛kǎn前qián。

不到清泉白石边，却来城市走喧喧。

夜来一派银潢水，泻向琼台玉槛前。

不到清泉白石邊，卻來城市走喧喧。

夜來一派銀潢水，瀉向瓊臺玉檻前。

译文

不到清泉白石边，再来城市逃跑喧喧。昨夜一条银潢水，泻到琼台玉槛前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不到清泉白石邊，再來城市逃跑喧喧。昨夜一條銀潢水，瀉到瓊臺玉檻前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“清泉白石边”指的是清静的自然环境，“银潢水”比喻月光，“琼台玉槛”形容美丽的建筑物。诗人通过对比城市喧嚣与自然美景，表达了对宁静生活的向往。“清泉白石邊”指的是清靜的自然環境，“銀潢水”比喻月光，“瓊臺玉檻”形容美麗的建築物。詩人通過對比城市喧囂與自然美景，表達了對寧靜生活的嚮往。