题丁氏堂六言四首 其二 題丁氏堂六言四首 其二
杯觞竞照群玉，衣袂常沾翠岚。
不怕峰前路滑，石头是我同参。
杯觴競照羣玉，衣袂常沾翠嵐。
不怕峯前路滑，石頭是我同參。
分享
译文
杯酒争相映照着众宝，衣袖常常沾染着绿意浓重的山岚。不怕山前道路滑，石头伴我一起参禅。杯酒爭相映照着衆寶，衣袖常常沾染着綠意濃重的山嵐。不怕山前道路滑，石頭伴我一起參禪。
注释
①杯觞：酒杯。②群玉：众多美玉，此处指美酒。③衣袂：衣襟。④翠岚：绿色的山岚。⑤同参：一同参禅。指与石头一起修行。①杯觴：酒杯。②羣玉：衆多美玉，此處指美酒。③衣袂：衣襟。④翠嵐：綠色的山嵐。⑤同參：一同參禪。指與石頭一起修行。
赏析
这首诗通过描写诗人饮酒时与自然的亲密接触，以及与石头的“同参”，展现了诗人超然物外、与自然和谐相处的情怀。诗中运用了丰富的意象，如“杯觞”、“群玉”、“翠岚”等，使得画面生动而富有意境。這首詩通過描寫詩人飲酒時與自然的親密接觸，以及與石頭的“同參”，展現了詩人超然物外、與自然和諧相處的情懷。詩中運用了豐富的意象，如“杯觴”、“羣玉”、“翠嵐”等，使得畫面生動而富有意境。