海门潮别浩初师海門潮別浩初師

hǎi mén cháo bié hào chū shī

liú yǔ xī · táng

前qián日rì过guò萧xiāo寺sì，看kàn师shī上shàng讲jiǎng筵yán。

都dōu上shàng礼lǐ白bái足zú，施shī者zhě散sàn金jīn钱qián。

方fāng便biàn无wú非fēi教jiào，经jīng行xíng不bù废fèi禅chán。

还hái知zhī习xí居jū士shì，发fā论lùn侍shì弥mí天tiān。

前日过萧寺，看师上讲筵。

都上礼白足，施者散金钱。

方便无非教，经行不废禅。

还知习居士，发论侍弥天。

前日過蕭寺，看師上講筵。

都上禮白足，施者散金錢。

方便無非教，經行不廢禪。

還知習居士，發論侍彌天。

译文

前几天经过萧寺，看老师讲席上。都送礼白脚，施的散钱。方便无不是教，经行不废禅。还知道学习居士，发评论侍弥天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前幾天經過蕭寺，看老師講席上。都送禮白腳，施的散錢。方便無不是教，經行不廢禪。還知道學習居士，發評論侍彌天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

白足：指修行者；施者：指布施的人；方便：指方便法门；经行：指念经修行；禅：指禅宗；弥天：指高大的天空，此处指尊贵之人。白足：指修行者；施者：指佈施的人；方便：指方便法門；經行：指唸經修行；禪：指禪宗；彌天：指高大的天空，此處指尊貴之人。