海阳湖别浩初师 海陽湖別浩初師
近郭看殊境,独游常鲜欢。
逢君驻缁锡,观貌称林峦。
湖满景方霁,野香春未阑。
爱泉移席近,闻石辍棋看。
风止松犹韵,花繁露未干。
桥形出树曲,岩影落池寒。
别路千嶂里,诗情暮云端。
他年买山处,似此得隳官。
近郭看殊境,獨遊常鮮歡。
逢君駐緇錫,觀貌稱林巒。
湖滿景方霽,野香春未闌。
愛泉移席近,聞石輟棋看。
風止松猶韻,花繁露未乾。
橋形出樹曲,巖影落池寒。
別路千嶂裏,詩情暮雲端。
他年買山處,似此得隳官。
分享
译文
附近看不同境,独自在常鲜欢。逢君在黑锡,看样子称林峦。湖满景方晴,野香春不尽。爱泉移席附近,听到石头停止下棋看。风止松还韵,花繁露未干。桥形出树曲,岩影落池寒冷。别路千嶂里,诗情暮云端。一年买山的地方,像这样能毁坏官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考附近看不同境,獨自在常鮮歡。逢君在黑錫,看樣子稱林巒。湖滿景方晴,野香春不盡。愛泉移席附近,聽到石頭停止下棋看。風止松還韻,花繁露未乾。橋形出樹曲,巖影落池寒冷。別路千嶂裏,詩情暮雲端。一年買山的地方,像這樣能毀壞官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 郭:城郊。殊境:奇特的地方。鲜欢:欢乐。缁锡:僧人。观貌:观察其容貌。称:相称。林峦:山峦。霁:雨过天晴。阑:尽。泉:泉水。辍:停止。韵:韵味。桥形:桥的形状。岩影:岩石的影子。别路:离别之路。千嶂:连绵的山峰。诗情:诗意。暮云:傍晚的云彩。买山:购买山居。隳官:辞官。1. 郭:城郊。殊境:奇特的地方。鮮歡:歡樂。緇錫:僧人。觀貌:觀察其容貌。稱:相稱。林巒:山巒。霽:雨過天晴。闌:盡。泉:泉水。輟:停止。韻:韻味。橋形:橋的形狀。巖影:岩石的影子。別路:離別之路。千嶂:連綿的山峯。詩情:詩意。暮雲:傍晚的雲彩。買山:購買山居。隳官:辭官。
赏析
附近看不同境,独自在常鲜欢。逢君在黑锡,看样子称林峦。湖满景方晴,野香春不尽。爱泉移席附近,听到石头停止下棋看。风止松还韵,花繁露未干。桥形出树曲,岩影落池寒冷。别路千嶂里,诗情暮云端。一年买山的地方,像这样能毁坏官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考附近看不同境,獨自在常鮮歡。逢君在黑錫,看樣子稱林巒。湖滿景方晴,野香春不盡。愛泉移席附近,聽到石頭停止下棋看。風止松還韻,花繁露未乾。橋形出樹曲,巖影落池寒冷。別路千嶂裏,詩情暮雲端。一年買山的地方,像這樣能毀壞官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考