海阳十咏。吏隐亭 海陽十詠。吏隱亭
结构得奇势,朱门交碧浔。
外来始一望,写尽平生心。
日轩漾波影,月砌镂松阴。
几度欲归去,回眸情更深。
結構得奇勢,朱門交碧潯。
外來始一望,寫盡平生心。
日軒漾波影,月砌鏤松陰。
幾度欲歸去,回眸情更深。
分享
译文
结构得到奇势,朱门交碧得。外来开始一望,写尽平生心里。日轩漾波影,月砌在松阴。几度想回去,回眸情更深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結構得到奇勢,朱門交碧得。外來開始一望,寫盡平生心裏。日軒漾波影,月砌在松陰。幾度想回去,回眸情更深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吏隐亭:指官吏隐居的地方。朱门:红色的大门,指富贵人家。碧浔:青绿色的水边。外来:指从外面来的人。写尽平生心:完全表达了自己的心情。日轩:指白天的时候。月砌:指夜晚的时候。镂松阴:雕刻在松树阴影中。几度欲归去:多次想要回去。回眸情更深:回头一看,情感更加深厚。吏隱亭:指官吏隱居的地方。朱門:紅色的大門,指富貴人家。碧潯:青綠色的水邊。外來:指從外面來的人。寫盡平生心:完全表達了自己的心情。日軒:指白天的時候。月砌:指夜晚的時候。鏤松陰:雕刻在松樹陰影中。幾度欲歸去:多次想要回去。回眸情更深:回頭一看,情感更加深厚。
赏析
结构得到奇势,朱门交碧得。外来开始一望,写尽平生心里。日轩漾波影,月砌在松阴。几度想回去,回眸情更深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結構得到奇勢,朱門交碧得。外來開始一望,寫盡平生心裏。日軒漾波影,月砌在松陰。幾度想回去,回眸情更深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考