海阳十咏。月窟 海陽十詠。月窟

hǎi yáng shí yǒng yuè kū

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

溅jiàn溅jiàn漱shù幽yōu石shí，注zhù入rù团tuán圆yuán处chù。

有yǒu如rú常cháng满mǎn杯bēi，承chéng彼bǐ清qīng夜yè露lù。

岩yán曲qū月yuè斜xié照zhào，林lín寒hán春chūn晚wǎn煦xù。

游yóu人rén不bù敢gǎn触chù，恐kǒng有yǒu蛟jiāo龙lóng护hù。

溅溅漱幽石，注入团圆处。

有如常满杯，承彼清夜露。

岩曲月斜照，林寒春晚煦。

游人不敢触，恐有蛟龙护。

濺濺漱幽石，注入團圓處。

有如常滿杯，承彼清夜露。

巖曲月斜照，林寒春晚煦。

遊人不敢觸，恐有蛟龍護。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浅浅冲刷在石头，注入团圆处。有如常满杯子，承他深夜露。岩弯月斜照明，林寒春晚煦。游人不敢碰，恐怕有蛟龙护。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淺淺沖刷在石頭，注入團圓處。有如常滿杯子，承他深夜露。巖彎月斜照明，林寒春晚煦。遊人不敢碰，恐怕有蛟龍護。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漱：冲刷。团圆处：指月之圆满处。常满杯：比喻月之圆满。清夜露：指夜晚的露水。岩曲：岩石弯曲之处。春晚煦：春天晚上的温暖。蛟龙：传说中的神兽，此处比喻守护月窟的神物。漱：沖刷。團圓處：指月之圓滿處。常滿杯：比喻月之圓滿。清夜露：指夜晚的露水。巖曲：岩石彎曲之處。春晚煦：春天晚上的溫暖。蛟龍：傳說中的神獸，此處比喻守護月窟的神物。

赏析

浅浅冲刷在石头，注入团圆处。有如常满杯子，承他深夜露。岩弯月斜照明，林寒春晚煦。游人不敢碰，恐怕有蛟龙护。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淺淺沖刷在石頭，注入團圓處。有如常滿杯子，承他深夜露。巖彎月斜照明，林寒春晚煦。遊人不敢碰，恐怕有蛟龍護。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表