和窦中丞晚入容江作 和竇中丞晚入容江作
汉郡三十六,郁林东南遥。
人伦选清臣,天外颁诏条。
桂水步秋浪,火山凌雾朝。
分圻辨风物,入境闻讴谣。
莎岸见长亭,烟林隔丽谯。
日落舟益驶,川平旗自飘。
珠浦远明灭,金沙晴动摇。
一吟道中作,离思悬层霄。
漢郡三十六,鬱林東南遙。
人倫選清臣,天外頒詔條。
桂水步秋浪,火山凌霧朝。
分圻辨風物,入境聞謳謠。
莎岸見長亭,煙林隔麗譙。
日落舟益駛,川平旗自飄。
珠浦遠明滅,金沙晴動搖。
一吟道中作,離思懸層霄。
分享
译文
汉郡三十六,郁林王东南遥。人伦选清我,天外颁诏条。桂水步秋季浪,火山凌雾朝。分圻辨别风貌,入境闻讴谣。莎岸见长亭,烟林隔着丽谯。日落船只更易行,川平定旗从飘。珠浦远明灭亡,金沙晴动摇。一吟道中作,离想悬挂层霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢郡三十六,鬱林王東南遙。人倫選清我,天外頒詔條。桂水步秋季浪,火山凌霧朝。分圻辨別風貌,入境聞謳謠。莎岸見長亭,煙林隔着麗譙。日落船隻更易行,川平定旗從飄。珠浦遠明滅亡,金沙晴動搖。一吟道中作,離想懸掛層霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为刘禹锡所作,描写了窦中丞晚入容江的景象。首联点明地理位置,颔联赞颂窦中丞的品德,颈联描绘旅途中的自然风光,尾联抒发作者的离愁别绪。其中‘莎岸’、‘丽谯’、‘珠浦’等均为景致描写,而‘离思悬层霄’则表达了诗人对远方的思念之情。此詩爲劉禹錫所作,描寫了竇中丞晚入容江的景象。首聯點明地理位置,頷聯讚頌竇中丞的品德,頸聯描繪旅途中的自然風光,尾聯抒發作者的離愁別緒。其中‘莎岸’、‘麗譙’、‘珠浦’等均爲景緻描寫,而‘離思懸層霄’則表達了詩人對遠方的思念之情。
赏析
汉郡三十六,郁林王东南遥。人伦选清我,天外颁诏条。桂水步秋季浪,火山凌雾朝。分圻辨别风貌,入境闻讴谣。莎岸见长亭,烟林隔着丽谯。日落船只更易行,川平定旗从飘。珠浦远明灭亡,金沙晴动摇。一吟道中作,离想悬挂层霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢郡三十六,鬱林王東南遙。人倫選清我,天外頒詔條。桂水步秋季浪,火山凌霧朝。分圻辨別風貌,入境聞謳謠。莎岸見長亭,煙林隔着麗譙。日落船隻更易行,川平定旗從飄。珠浦遠明滅亡,金沙晴動搖。一吟道中作,離想懸掛層霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考