和乐天烧药不成命酒独醉 和樂天燒藥不成命酒獨醉

hé lè tiān shāo yào bù chéng mìng jiǔ dú zuì

刘禹锡 劉禹錫

liú yǔ xī · táng

标签: 诗词詩詞

jiǔzhuǎnchéngjiùbǎishényīngzhǔchí

yīngdǐngshànglǎomàojìngqiánbēi

quèkōngdānzàohuíxīnxiàngjiǔzhī

xūnráněrhòuzànshìshǎoniánshí

九转欲成就,百神应主持。

婴啼鼎上去,老貌镜前悲。

却顾空丹灶,回心向酒卮。

醺然耳热后,暂似少年时。

九轉欲成就,百神應主持。

嬰啼鼎上去,老貌鏡前悲。

卻顧空丹竈,迴心向酒卮。

醺然耳熱後,暫似少年時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九转想成就,百神应主持。婴啼鼎上去,老样子镜子前悲伤。却只是空丹灶,回心向酒杯。微醉地耳热后,暂时像少年时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九轉想成就,百神應主持。嬰啼鼎上去,老樣子鏡子前悲傷。卻只是空丹竈,迴心向酒杯。微醉地耳熱後,暫時像少年時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

九转:古代炼丹家称炼丹九次为九转。百神:指众多神灵。婴啼:婴儿的啼哭声。鼎:古代煮药用的器具。老貌:衰老的面容。镜前悲:照镜时感到悲伤。丹灶:炼丹用的炉灶。酒卮:古代盛酒的器具。醺然:酒醉的样子。耳热:耳朵发热,常用来形容酒醉的状态。九轉:古代煉丹家稱煉丹九次爲九轉。百神:指衆多神靈。嬰啼:嬰兒的啼哭聲。鼎:古代煮藥用的器具。老貌:衰老的面容。鏡前悲:照鏡時感到悲傷。丹竈:煉丹用的爐竈。酒卮:古代盛酒的器具。醺然:酒醉的樣子。耳熱:耳朵發熱,常用來形容酒醉的狀態。

赏析

九转想成就,百神应主持。婴啼鼎上去,老样子镜子前悲伤。却只是空丹灶,回心向酒杯。微醉地耳热后,暂时像少年时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九轉想成就,百神應主持。嬰啼鼎上去,老樣子鏡子前悲傷。卻只是空丹竈,迴心向酒杯。微醉地耳熱後,暫時像少年時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表