君山怀古君山懷古

jūn shān huái gǔ

liú yǔ xī · táng

属shǔ车chē八bā十shí一yī，此cǐ地dì阻zǔ长zhǎng风fēng。

千qiān载zài威wēi灵líng尽jǐn，赭zhě山shān寒hán水shuǐ中zhōng。

属车八十一，此地阻长风。

千载威灵尽，赭山寒水中。

屬車八十一，此地阻長風。

千載威靈盡，赭山寒水中。

译文

属车八十一，这地阻挡大风。威灵尽千年，赫在冷水中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屬車八十一，這地阻擋大風。威靈盡千年，赫在冷水中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

属车：随从的车队；八十一：表示众多；阻长风：阻碍了长风；千载：千年；威灵：威势和灵气；赭山：红色的山；寒水：冷冽的江水。屬車：隨從的車隊；八十一：表示衆多；阻長風：阻礙了長風；千載：千年；威靈：威勢和靈氣；赭山：紅色的山；寒水：冷冽的江水。