乐天寄重和晚达冬青一篇，因成再答樂天寄重和晚達冬青一篇，因成再答

lè tiān jì zhòng hé wǎn dá dōng qīng yī piān yīn chéng zài dá

刘禹锡唐劉禹錫唐

liú yǔ xī · táng

标签：诗词詩詞

风fēng云yún变biàn化huà饶ráo年nián少shǎo，光guāng景jǐng蹉cuō跎tuó属shǔ老lǎo夫fū。

秋qiū隼sǔn得dé时shí凌líng汗hàn漫màn，

寒hán龟guī饮yǐn气qì受shòu泥ní涂tú。

东dōng隅yú有yǒu失shī谁shuí能néng免miǎn，北běi叟sǒu之zhī言yán岂qǐ便biàn无wú。

振zhèn臂bì犹yóu堪kān呼hū一yī掷zhì，争zhēng知zhī掌zhǎng下xià不bù成chéng卢lú。

风云变化饶年少，光景蹉跎属老夫。

秋隼得时凌汗漫，

寒龟饮气受泥涂。

东隅有失谁能免，北叟之言岂便无。

振臂犹堪呼一掷，争知掌下不成卢。

風雲變化饒年少，光景蹉跎屬老夫。

秋隼得時凌汗漫，

寒龜飲氣受泥塗。

東隅有失誰能免，北叟之言豈便無。

振臂猶堪呼一擲，爭知掌下不成盧。

译文

风云变化很年轻，好时光已一去不返属于老人。秋隼能时时欺凌漫无边际，寒龟忍气受污泥。东隅有没有谁能逃脱，北叟的话难道就没有。举起胳膊还可以呼叫一扔，争知道掌管下不成卢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雲變化很年輕，好時光已一去不返屬於老人。秋隼能時時欺凌漫無邊際，寒龜忍氣受污泥。東隅有沒有誰能逃脫，北叟的話難道就沒有。舉起胳膊還可以呼叫一扔，爭知道掌管下不成盧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析