西州李尚书知愚与元武昌有旧远示二篇…继和二首西州李尚書知愚與元武昌有舊遠示二篇…繼和二首

xī zhōu lǐ shàng shū zhī yú yǔ yuán wǔ chāng yǒu jiù yuǎn shì èr piān jì hé èr shǒu

liú yǔ xī · táng

如rú何hé赠zèng琴qín日rì，已yǐ是shì绝jué弦xián时shí。

无wú复fù双shuāng金jīn报bào，空kōng馀yú挂guà剑jiàn悲bēi。

宝bǎo匣xiá从cóng此cǐ闲xián，朱zhū弦xián谁shuí复fù调diào。

只zhǐ应yīng随suí玉yù树shù，同tóng向xiàng土tǔ中zhōng销xiāo。

如何赠琴日，已是绝弦时。

无复双金报，空馀挂剑悲。

宝匣从此闲，朱弦谁复调。

只应随玉树，同向土中销。

如何贈琴日，已是絕弦時。

無復雙金報，空餘掛劍悲。

寶匣從此閒，朱弦誰復調。

只應隨玉樹，同向土中銷。

译文

如何赠琴天，已经是绝弦时。不再双金报，空馀挂剑悲。宝贝匣子从这里闲，朱弦谁又调。只应随玉树，同向土中消散。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何贈琴天，已經是絕弦時。不再雙金報，空餘掛劍悲。寶貝匣子從這裏閒，朱弦誰又調。只應隨玉樹，同向土中消散。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…