边城柳 邊城柳
一株新柳色,十里断孤城。
为近东西路,长悬离别情。
一株新柳色,十里斷孤城。
爲近東西路,長懸離別情。
分享
译文
一株新柳色,十里断孤城。为近东西路,长着离别情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一株新柳色,十里斷孤城。爲近東西路,長着離別情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“一株新柳色”指的是一株新生的柳树,其翠绿的色彩;“十里断孤城”形容柳树高大,仿佛将一座孤城隔断;“为近东西路”说明这株柳树生长在通往东西的道路旁边;“长悬离别情”则表达了柳树与行人之间的离别之情。“一株新柳色”指的是一株新生的柳樹,其翠綠的色彩;“十里斷孤城”形容柳樹高大,彷彿將一座孤城隔斷;“爲近東西路”說明這株柳樹生長在通往東西的道路旁邊;“長懸離別情”則表達了柳樹與行人之間的離別之情。
赏析
一株新柳色,十里断孤城。为近东西路,长着离别情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一株新柳色,十里斷孤城。爲近東西路,長着離別情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考