仙都山留题 仙都山留題

xiān dōu shān liú tí

刘昭禹 唐 劉昭禹 唐

liú zhāo yǔ · táng

标签： 诗词詩詞

林lín下xià事shì无wú非fēi，尘chén中zhōng竟jìng不bù知zhī。

白bái云yún深shēn拥yōng我wǒ，青qīng石shí合hé眠mián谁shuí。

山shān静jìng捣dǎo灵líng药yào，夜yè闲xián论lùn古gǔ诗shī。

此cǐ来lái亲qīn羽yǔ客kè，何hé日rì变biàn枯kū髭zī。

林下事无非，尘中竟不知。

白云深拥我，青石合眠谁。

山静捣灵药，夜闲论古诗。

此来亲羽客，何日变枯髭。

林下事無非，塵中竟不知。

白雲深擁我，青石合眠誰。

山靜搗靈藥，夜閒論古詩。

此來親羽客，何日變枯髭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林下事没有错，灰尘中竟然不知道。白云深深拥抱我，青石合睡眠谁。山静捣灵丹妙药，晚上闲论古诗。这来亲自羽客，什么时候变枯胡须。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下事沒有錯，灰塵中竟然不知道。白雲深深擁抱我，青石合睡眠誰。山靜搗靈丹妙藥，晚上閒論古詩。這來親自羽客，什麼時候變枯鬍鬚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在仙都山的宁静生活。'林下事无非'意指在山林中做的一切事情都很自然。'尘中竟不知'表明诗人在尘世中却对山林生活一无所知。'白云深拥我，青石合眠谁'描绘了诗人被白云环绕、在青石上休息的景象。'山静捣灵药，夜闲论古诗'反映了诗人在山中安静地捣制灵药和在夜晚闲谈古诗的情景。'此来亲羽客，何日变枯髭'表达了诗人希望与仙人亲近，但不知道何时会变得老态龙钟。此詩描寫了詩人在仙都山的寧靜生活。'林下事無非'意指在山林中做的一切事情都很自然。'塵中竟不知'表明詩人在塵世中卻對山林生活一無所知。'白雲深擁我，青石合眠誰'描繪了詩人被白雲環繞、在青石上休息的景象。'山靜搗靈藥，夜閒論古詩'反映了詩人在山中安靜地搗制靈藥和在夜晚閒談古詩的情景。'此來親羽客，何日變枯髭'表達了詩人希望與仙人親近，但不知道何時會變得老態龍鍾。

赏析

林下事没有错，灰尘中竟然不知道。白云深深拥抱我，青石合睡眠谁。山静捣灵丹妙药，晚上闲论古诗。这来亲自羽客，什么时候变枯胡须。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下事沒有錯，灰塵中竟然不知道。白雲深深擁抱我，青石合睡眠誰。山靜搗靈丹妙藥，晚上閒論古詩。這來親自羽客，什麼時候變枯鬍鬚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表