忆天台山 憶天台山

yì tiān tái shān

刘昭禹 唐 劉昭禹 唐

liú zhāo yǔ · táng

标签： 诗词詩詞

常cháng记jì游yóu灵líng境jìng，道dào人rén情qíng不bù低dī。

岩yán房fáng容róng偃yǎn息xī，天tiān路lù许xǔ相xiāng携xié。

霞xiá散sàn曙shǔ峰fēng外wài，虹hóng生shēng凉liáng瀑pù西xī。

何hé当dāng尘chén役yì了le，重zhòng去qù听tīng猿yuán啼tí。

常记游灵境，道人情不低。

岩房容偃息，天路许相携。

霞散曙峰外，虹生凉瀑西。

何当尘役了，重去听猿啼。

常記遊靈境，道人情不低。

巖房容偃息，天路許相攜。

霞散曙峯外，虹生涼瀑西。

何當塵役了，重去聽猿啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

常记游仙境，我情不低。岩房地休息，天路许相带。霞散亮峰外，彩虹瀑布西边冰凉。何当尘土战了，重去听猿啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常記遊仙境，我情不低。巖房地休息，天路許相帶。霞散亮峯外，彩虹瀑布西邊冰涼。何當塵土戰了，重去聽猿啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人对天台山的美好回忆。'灵境'指仙境般的美景，'道人情不低'表达了诗人对道友的高洁情操的赞美。'岩房'指的是山中的岩洞，'偃息'意为休息。'天路'指的是通往天台山的小路，'许相携'表示诗人愿意与朋友一同前往。'霞散曙峰外'描绘了日出时霞光映照山峰的景象，'虹生凉瀑西'则描绘了彩虹出现在凉爽的瀑布西边。最后两句表达了诗人渴望摆脱尘世的纷扰，再次去天台山聆听猿猴的啼声，享受宁静的自然之美。此詩描寫了詩人對天台山的美好回憶。'靈境'指仙境般的美景，'道人情不低'表達了詩人對道友的高潔情操的讚美。'巖房'指的是山中的巖洞，'偃息'意爲休息。'天路'指的是通往天台山的小路，'許相攜'表示詩人願意與朋友一同前往。'霞散曙峯外'描繪了日出時霞光映照山峯的景象，'虹生涼瀑西'則描繪了彩虹出現在涼爽的瀑布西邊。最後兩句表達了詩人渴望擺脫塵世的紛擾，再次去天台山聆聽猿猴的啼聲，享受寧靜的自然之美。

赏析

常记游仙境，我情不低。岩房地休息，天路许相带。霞散亮峰外，彩虹瀑布西边冰凉。何当尘土战了，重去听猿啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常記遊仙境，我情不低。巖房地休息，天路許相帶。霞散亮峯外，彩虹瀑布西邊冰涼。何當塵土戰了，重去聽猿啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表